Traducere engleză-spaniolă pentru "even less"

EN

"even less" spaniolă traducere

EN even less
volume_up

There is even less information available regarding employers ' organisations.
Sobre las organizaciones de empresarios hay todavía menos información.
There is even less information available regarding employers' organisations.
Sobre las organizaciones de empresarios hay todavía menos información.
They are even less aware that this Parliament has a heart and a soul.
Son todavía menos conscientes de que este Parlamento tienen un corazón y un alma.

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

even substantiv
even adjectiv
even adverb
to even verb
less adjectiv
Spanish
less adverb
Spanish
less pronume
Spanish
less prepoziţie
Spanish
…less
Spanish
little substantiv
Spanish
little adjectiv
little adverb
Spanish
little pronume
Spanish

Exemple de folosire pentru "even less" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThis will have even less of an impact on all 27 European Union Member States.
Esto hasta tendrá menos impacto sobre los 27 Estados miembros de la Unión Europea.
EnglishEven less do I feel that I can agree with those who claim that the Pact is dead.
Comparto menos aún la opinión de quienes afirman que el Pacto está muerto.
EnglishFor their captors, they are just objects, goods, even less than livestock.
Para sus captores, no son más que un objeto, una mercancía, menos que ganado.
EnglishNot through disrespect, inconsiderateness and even less, through imposition.
No por el menosprecio, la desconsideración y, mucho menos, la imposición.
EnglishPreparing a budget is never an easy process, even less so during an economic crisis.
Preparar un presupuesto nunca es fácil, y aún lo es menos si se hace durante una crisis.
EnglishThe financial perspectives are even less sufficient for the requirements.
Aumenta la inadecuación de las perspectivas financieras a las necesidades.
EnglishJustice has little place in that kind of battle, and human rights even less.
En este tipo de batallas, la justicia tiene poco espacio y los derechos humanos aún menos.
English(DE) Mr President, I think I can say my piece in even less than a minute.
(DE) Señor Presidente, creo que puedo presentar mis observaciones en menos de un minuto.
EnglishEven less do they fully understand the potential risks and implications.
Pero todavía entienden menos los riesgos potenciales y sus implicaciones.
EnglishAnd the situation is even less promising in the service sector.
En las empresas del sector de servicios, las perspectivas son aún más sombrías.
EnglishThey had even less of a role to play in the committee responsible for reconstruction.
Tampoco participaron en el comité encargado de la reconstrucción.
EnglishMoreover, now that money is short, there is even less willingness to do so than before.
Además, ahora que el dinero escasea, la falta de disposición para hacerlo es mayor que antes.
EnglishWith a bit of luck it will become even less over the next year.
Con un poco de suerte, esta diferencia se reducirá aún más el curso del próximo año.
EnglishThis is not a strategy, it is even less than existing policy in a pleasant format.
Señorías, ésta no es una estrategia, resulta ser incluso menos que la política actual en su conjunto.
EnglishIndeed it can achieve even less than the UN troops did in Bosnia.
Puede hacer menos que lo que han hecho los soldados de la ONU en Bosnia.
EnglishI believe in it even less since the facts speak for themselves.
Mi desconfianza es todavía mayor cuando observo los hechos por sí mismos.
EnglishThe costs have been four times, and even ten times less than the estimates made beforehand.
Nuestros diputados quieren ahora una fecha para dicha publicación.
EnglishIf this money goes into the milk fund, the cut will hurt even less.
Si este dinero va al fondo lácteo, el recorte aún perjudicará menos.
EnglishThis does not mean all is fine, even less that we can sit back.
No significa que todo vaya bien, ni mucho menos que podamos relajarnos.
EnglishI am not at all opposed to the People’s Republic of China and even less so to the Chinese.
No estoy en absoluto en contra de la República Popular China y menos aún en contra de los chinos.