Traducere engleză-spaniolă pentru "exports"

EN

"exports" spaniolă traducere

volume_up
exports {substantiv}
volume_up
export {substantiv}

EN exports
volume_up
{substantiv}

exports
volume_up
exportaciones {substantiv} (mercancías)
Its exports in this sector represent 20 % of its total exports.
Sus exportaciones representan más de una quinta parte del total de las exportaciones nacionales.
Its exports in this sector represent 20% of its total exports.
Sus exportaciones representan más de una quinta parte del total de las exportaciones nacionales.
If third countries subsidise their exports, there are responses available.
Si terceros países subvencionan sus exportaciones, hay respuestas disponibles.

Sinonime (în engleză) pentru "export":

export

Exemple de folosire pentru "exports" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIs a company credible if it exports to countries that have not given their permission?
¿Tiene credibilidad una empresa que exporta a países que no han dado su permiso?
EnglishHuge numbers of people oppose live exports; they are unnecessary, cruel and unjustifiable.
No se trata de« luchar contra molinos de viento», como ha dicho el Comisario Byrne.
EnglishThe reinforced code of conduct will go beyond physical exports of goods and technology.
La Unión Europea y la asociación global del G8 han contraído compromisos.
EnglishAnd, Greece is the only Member State which produces and exports raisins.
Además, Grecia es el único Estado miembro que produce y exporta uva pasa.
EnglishA strong euro will therefore penalise European agricultural exports.
Un euro fuerte penalizará, por lo tanto, las importaciones agrarias europeas.
EnglishWill it explain the purpose and contents of a common EU code of practice for arms exports?
¿Puede indicar la Presidencia del Consejo el objetivo y el contenido de dicho código?
EnglishBut now we are BSE-free in the 6 months to 30 months-old exports.
Pero ahora no tenemos EEB en los animales de entre 6 y 30 meses que se exportan.
EnglishYes, the European Union’ s Code of Conduct on arms exports has existed since 1998.
Es cierto que los países de la Unión Europea han hecho progresos.
EnglishThe United States only exports EUR 415 million to the European Union.
Los Estados Unidos solo exportan 415 millones de euros a la Unión Europea.
EnglishThe United States only exports EUR 415 million to the European Union.
Los Estados Unidos solo exportan 415 millones de euros a la Unión Europea.
EnglishIt excludes any country recording an annual growth in exports greater than 20 %.
Se trata de la única concesión en un acuerdo de estabilidad global, en vigor hasta finales de 2008.
EnglishThe attacks in Jordan are proof: Iraq now exports its terrorism.
Los atentados de Jordania lo han demostrado: Iraq exporta hoy terrorismo.
EnglishPreviously, subsidised EU sugar exports were regarded as immoral; now they are illegal.
Examinaremos una serie de preguntas dirigidas a la Comisión
EnglishWe know that, from the technical standpoint in COARM (Code of Conduct on Arms Exports), the work is done.
Sabemos que el trabajo, desde el punto de vista técnico en el COARM, está realizado.
Englishsubsidies to reduce the costs of marketing exports (AG 9.1(d)): see costs of marketing exports (AG 9.1(d))
Entendimiento relativo a, como parte integrante del GATT de 1994 (GATT 1994, 1(c)(v))
EnglishMember States of the EU are up there among the global leaders when it comes to arms exports.
Los Estados miembros de la UE ocupan los primeros lugares mundiales entre los exportadores de armas.
EnglishIt exports some of its best-prepared human resources to your countries to your benefit.
Exporta algunos de sus recursos humanos mejor preparados a los países de ustedes, en beneficio de ustedes.
EnglishWine is one the EU’s main exports to its biggest trade partner, the US.
El vino es uno de los productos que más exporta la UE a su principal socio comercial, los Estados Unidos.
EnglishThese free exports have had very negative effects,
gratuitas han tenido efectos muy negativos: se ha obligado a la población
EnglishThis is about people for whom, certainly when prices plummet, sugar exports are of vital importance.
Quiero preguntar a la Comisaria si puede garantizar a estas alturas que el azúcar C sea eliminado.