Traducere engleză-spaniolă pentru "Germany would"

EN

"Germany would" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "Germany would".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

Germany substantiv
Spanish
would verb

Exemple de folosire pentru "Germany would" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe partners of Germany would very much like to know this before they ratify the treaty.
A los socios de Alemania les gustaría mucho saberlo antes de ratificar el Tratado.
EnglishAt the most, Germany would save between EUR 2 million and EUR 3 million over the year.
A lo sumo, Alemania ahorraría de 2 a 3 millones de euros a lo largo del año.
EnglishI think that we in Germany would need a north/south and an east/west corridor.
Sin embargo, creo que Alemania necesitaría un corredor norte/sur y un corredor este/oeste.
EnglishThe reunification of Germany would not have been possible without Solidarnosc in Poland.
La unidad de Alemania no habría sido posible sin Solidarsnoc en Polonia.
EnglishGermany and Turkey would thus be able to determine the speed at which an enlarged EU developed.
Alemania y Turquía podrían entonces fijar el ritmo de desarrollo de la UE ampliada.
EnglishIf we were at school, ladies and gentlemen, Germany, Italy and France would be kept down a year.
Señorías, si estuviéramos en la escuela, Alemania, Italia y Francia repetirían curso.
EnglishIt relates to jobs all across Europe, and special treatment here for Germany would not be right.
Afecta a puestos de trabajo en toda Europa y un trato especial para Alemania no estaría bien.
EnglishIn Germany we would say that is a book with seven seals, a closed book if you like, even for the initiated.
En Alemania diríamos que ésta es un libro con siete sellos incluso para los iniciados.
EnglishGermany, in particular, would benefit greatly from a quota, but I am nevertheless against this.
Alemania, en particular, se beneficiaría enormemente de una cuota, pero estoy, no obstante, en contra de ella.
EnglishFor example, emissions in Germany would fall by 4%.
Por ejemplo, las emisiones en Alemania se reducirían un 4 %.
EnglishSome states – such as Italy, Austria, Germany and Greece – would see their populations drop by around a quarter.
En algunos Estados como Italia, Austria, Alemania y Grecia, la población se reducirá en torno a un cuarto.
EnglishIf you still built cars - as we do in Bavaria and in Germany - then you would be doing somewhat better now.
Si todavía fabrican coches -como lo hacemos en Baviera y en Alemania-, entonces lo estaría haciendo algo mejor ahora.
EnglishIn Germany we would call them 'black accounts '.
En Alemania las llamaríamos« cuentas negras».
EnglishIn Germany we would call them 'black accounts'.
En Alemania las llamaríamos «cuentas negras».
EnglishWhat path would reunited Germany choose?
¿Qué camino iba a elegir la Alemania reunificada?
EnglishThe fact is, Mr Poettering, that if Lazlo Kovac had not been Secretary of State to Gyla Horn, then Germany would not have been reunited.
Fue el Gobierno húngaro, para el que trabajó Lazlo Kovac, el que hizo posible la unidad alemana.
EnglishIn 1918, France said that Germany would pay.
En 1918, Francia decía: Alemania pagará.
EnglishOtherwise the Treaty of Nice will apply, which would mean that all the Member States except Germany would lose seats.
De lo contrario, se aplicará el Tratado de Niza, lo que significaría que todos los Estados miembros salvo Alemania perderían escaños.
EnglishWe ask you, if this were happening in France, Britain, Italy or Germany, would you open negotiations with such a state?
Les preguntamos: si esto ocurriera en Francia, el Reino Unido, Italia o Alemania, ¿iniciarían ustedes negociaciones con un Estado así?
EnglishVoluntary test marks, such as the GS (‘Safety Tested’) mark in Germany, would be a good idea, although the Commission has expressed widely differing opinions on this issue.
Por consiguiente, lo mismo se hará con las piezas de recambio fabricadas por terceros.

Mai multe cuvinte

English
  • Germany would

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.