Traducere engleză-spaniolă pentru "to get set"

EN

"to get set" spaniolă traducere

EN to get set
volume_up
{verb}

to get set (dar şi: to join up, to sign on, to sign up)
to get set (dar şi: to batten down, to brace, to gear up)

Exemple de folosire pentru "to get set" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishMr President, I wonder if it is possible to get a set of headphones.
Señor Presidente, me pregunto si sería posible conseguir unos auriculares.
EnglishToo often EU laws get set in stone.
Muy a menudo las normas legislativas de la Unión Europea parecen ser de piedra.
EnglishAnd it's not as hard as you think to get set up.
Y su configuración no es tan difícil como pueda parecer.
EnglishThe problem is set to get worse, as waste quantities will increase significantly over the next decades.
El problema va a empeorar, porque las cantidades de desechos van a aumentar significativamente en las próximas décadas.
EnglishYou get to set the maximum amount you're willing to spend each day and choose how you'll spend your money.
Especifique la cantidad máxima que esté dispuesto a invertir cada día y seleccione el modo en que realizará la inversión.
EnglishThese topics will help you get your computer set up and connected so that you can start working with Windows right away.
Estos temas le ayudarán a configurar y conectar su equipo para que pueda comenzar a trabajar con Windows de inmediato.
EnglishThese topics will help you get your computer set up and connected so that you can start working with Windows right away.
Los temas siguientes te ayudarán a configurar y a conectar tu equipo de manera que puedas empezar a trabajar con Windows inmediatamente.
Englishon your marks, get set, go!
Englishon your marks, get set, go!
Englishget ready, get set, go!
EnglishFrom 1 January 2010, things are set to get a lot worse with the introduction of EID, which is 'electronic identification of sheep'.
A partir del 1 de enero de 2010, las cosas van a ponerse mucho peor con la introducción del SIE (Sistema de Identificación Electrónica) de ovinos.
EnglishIn my opinion we have to get rid of set-aside once and for all, because this common agricultural policy is a policy that is not supposed to be linked to production.
En mi opinión debemos suprimir la retirada obligatoria de una vez para siempre, porque se supone que esta política agrícola común no debe estar vinculada a la producción.
EnglishPerhaps the airlines will get together and set up a desk at each airport, one that would be readily recognisable and at which passengers could make claims.
Es posible que las compañías aéreas también se unan para instalar en cada aeropuerto un mostrador fácilmente identificable donde todos los pasajeros puedan presentar reclamaciones.
EnglishEven if tomorrow this House kicks it out, what we will get is a new set of political appointees, and it will still continue to look like a rest home for failed domestic politicians.
Aunque mañana esta Cámara la tumbe, lo que conseguiremos es una nueva serie de nombramientos políticos, y seguirá pareciéndose a un asilo para políticos nacionales fracasados.
EnglishStart here to learn about the choices, the hardware, and how to get set up.
Hay varias formas diferentes de unir los equipos de tu hogar: Ethernet, conexión inalámbrica, etc. Utiliza este punto de partida para conocer las opciones, el hardware y cómo configurarlos.