Traducere engleză-spaniolă pentru "girlfriend"

EN

"girlfriend" spaniolă traducere

volume_up
girlfriend {substantiv}

EN girlfriend
volume_up
{substantiv}

1. general

girlfriend (dar şi: fiancé, fiancée, child bride, girl)
Kamil from Romania moved to Rome to join his girlfriend who worked there.
Kamil se traslada de Rumanía a Italia para estar con su novia, que trabaja en Roma.
she's not his girlfriend, she's just some girl he's picked up
no es la novia, es un levante
so where's this famous girlfriend of yours?
¿dónde está tu tan mentada novia?
girlfriend
volume_up
bicha {f} [ElSal.] [colocv.]
girlfriend (dar şi: girl)
volume_up
costilla {f} [Peru] [colocv.] (novia)
girlfriend
volume_up
empate {m} (novia)
girlfriend
volume_up
filo {m} (novia)
girlfriend
volume_up
huaina {m} [AmS.] [colocv.] (novia)
girlfriend
volume_up
guaina {m} [AmS.] [colocv.] (novia)
girlfriend
volume_up
jaña {f} [Ven.] [colocv.] (compañera)

2. "in lesbian couple"

girlfriend (dar şi: colleague, companion, fellow, mate)

3. "of woman", Englez-American

girlfriend (dar şi: friend, girl friend, homegirl, popsy)

Sinonime (în engleză) pentru "girlfriend":

girlfriend

Exemple de folosire pentru "girlfriend" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

Englishhe's old enough to be looking for a girlfriend
Englishhe has a girlfriend now