Traducere engleză-spaniolă pentru "mailing"

EN

"mailing" spaniolă traducere

volume_up
mailing {substantiv}
ES
volume_up
to mail {vb.}
ES
volume_up
to mail {vt.}
ES
volume_up
mail {substantiv}
ES
ES

"mailing" engleză traducere

volume_up
mailing {m}
EN
Mai multe informații
Traduceri & exemple

EN mailing
volume_up
 {substantiv}

  1. general
  2. "practice"
  3. "circular"
  4. Marketing: "practice"

1. general

mailing
volume_up
 envío por correo {m}
proof of mailing
comprobante del envío por correo

2. "practice"

mailing
volume_up
 envíos postales {m}
mailing (dar şi: mail, post, snail mail)
volume_up
 correo {m}
For more information, see Create contact groups (mailing lists).
Para obtener más información, consulte Crear grupos de contactos (listas de distribución de correo).
Choose File - Form Letter - select " Mailing ", to the right of Attachments click....
., teniendo " Enviar correo " seleccionado, pulse a la derecha de Anexos en el botón...
If a collection was shared with you through a mailing list, you will need to click the link in the email first.
Aquí sólo aparecen las colecciones que se hayan compartido directamente a través del correo electrónico.

3. "circular"

mailing (dar şi: circular, circular letter, flier, round robin)
volume_up
 circular {f}

4. Marketing: "practice"

mailing
volume_up
 mailing {m}
So will businesses that specialise in mass mailings and postal advertising campaigns.
También las empresas especializadas en mailings masivos y campañas publicitarias postales.

EN to mail
volume_up
 [mailed|mailed] {verb}

  1. general
  2. Englez-American

1. general

to mail
volume_up
 enviar o mandar {vb.}

2. Englez-American

to mail (dar şi: to post)
volume_up
 echar [echando|echado] {vt.} (carta)
he sent me off to mail the letter
me mandó a echar la carta
to mail a letter
echar una carta al correo
to mail (dar şi: to send)
volume_up
 poner [poniendo|puesto] {vt.} (enviar)
When you're e-mailing a friend to make plans for dinner, wouldn't it be great to put a map in your e-mail message?
Al enviarle un correo electrónico a un amigo para organizar una cena, ¿no sería genial poner un mapa en su mensaje?
Mail Plus accounts just yet, but we've reached out to Yahoo! to try to get it working.
Plus, aunque nos hemos puesto en contacto con Yahoo! para conseguir que funcione.
Put your mail on the Internet so that we can study all approaches from lobbyists.
Pongan su correo en Internet para que podamos estudiar todos los planteamientos de los grupos de presión.

EN to mail
volume_up
 [mailed|mailed] {verb tranzitiv}

to mail
volume_up
 enviar por correo {vt.}
Click the picture that you want to send in e‑mail.
Haga clic en la imagen que desee enviar por correo electrónico.
Right-click the file you want to send in e‑mail, point to Send To, and then click Mail Recipient.
Haga clic con el botón secundario en el archivo que desea enviar por correo electrónico, elija Enviar a y, a continuación, haga clic en Destinatario de correo.
If you have pictures that you want to print, send in e‑mail, or edit later, you can use tags as temporary reminders.
Si tiene imágenes que desea imprimir, enviar por correo electrónico o editar en otro momento, puede utilizar las etiquetas a modo de recordatorios temporales.

EN mail
volume_up
 {substantiv}

  1. general
  2. "armor"

1. general

mail (dar şi: post, mailing, snail mail)
volume_up
 correo {m}
Windows Mail will send any e‑mail in your Outbox and will download any new e‑mail.
Windows Mail enviará el correo electrónico de la Bandeja de salida y descargará el correo nuevo.
Change mail password, set up mail forwarding and vacation notices
Cambiar la contraseña de correo, configurar el reenvío del correo y la respuesta automática
That includes keeping direct mail and cross-border mail in the reserved area.
Esto implicaría mantener en dicho área el correo directo y el transfronterizo.
mail (dar şi: correspondence, reciprocation, postbag)
volume_up
 correspondencia {f}
The postman is not just a simple mail distribution operative but also the only social link with the local residents.
El cartero no es un simple distribuidor de correspondencia, es también el único vínculo social con los habitantes.
first-class mail
correspondencia enviada a una tarifa superior, que garantiza una rápida entrega
all outgoing mail to be ready by 4 o'clock
toda la correspondencia debe estar lista para despachar antes de las cuatro

2. "armor"

mail (dar şi: leotard, net, catsuit, gauze)
volume_up
 malla {f}
a coat of mail
una cota de malla

ES mailing
volume_up
 {masculin}

  1. general
  2. Marketing

1. general

mailing (dar şi: buzoneo)
volume_up
 mail-out {substantiv} (practice)
mailing
volume_up
 mail-out {substantiv} (item)
mailing
volume_up
 mail shot {substantiv} [engl.-brit.]

2. Marketing

mailing
volume_up
 mailing {substantiv} (practice)
También las empresas especializadas en mailings masivos y campañas publicitarias postales.
So will businesses that specialise in mass mailings and postal advertising campaigns.

Sinonime

Sinonime (în engleză) pentru "mailing":

mailing
English
mail
English
Exemple de folosire

Exemple de folosire pentru "mailing" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAnother way to share with a group is to give access to the entire mailing list.
Otra forma de compartir elementos con un grupo es conceder acceso a toda la lista de distribución.
EnglishYou can share a doc with members of a mailing list in two ways.
Existen dos formas de compartir un documento con miembros de una lista de distribución.
EnglishIf you want to receive regular news about SOLVIT, you can subscribe to an e-mailing list.
Si desea recibir noticias periódicas sobre SOLVIT, puede apuntarse a su lista de distribución electrónica.
EnglishType names or drag addresses into the mailing list below:
Indique nombres o arrastre direcciones a la lista siguiente:
EnglishAccess to the mailing list is limited to the European Commission staff responsible for SOLVIT.
El acceso a esta lista de distribución está restringido al personal de la Comisión Europea responsable de SOLVIT.
EnglishSelect the files you want to attach to the mailing.
Seleccione los archivos que desea adjuntar al mensaje.
EnglishA mailing list cannot have itself as a member
Una lista de distribución no puede ser un miembro
EnglishUpdating Mailing Lists in.
Actualizando listas de distribución en.
EnglishFor example, suppose 10% of your online visitors sign up for a mailing list, and your CPA for this conversion is $2.
Supongamos, por ejemplo, que el 10% de los usuarios online se subscribe a una lista de distribución y el CPA para esta conversión es de 2 €.
EnglishMailing List Info
Información sobre la lista de distribución
EnglishHowever, if you've added that address to a mailing list, messages sent to the entire mailing list will not be added to this folder.
Sin embargo, si has agregado esa dirección a una lista de distribución, los mensajes enviados a toda esa lista no se agregarán a esta carpeta.
EnglishThen, share the doc or file with the mailing list rather than individual people.
A continuación, comparte el documento o el archivo con la lista de distribución en lugar de compartirlo con cada persona.
EnglishAdd mailing list to:
Agregar lista a:
EnglishMailing Lists
Listas de distribución
EnglishMailing List
Lista de distribución
EnglishMailing Address
Dirección postal
EnglishYou may disregard the PIN mailing you've recently received, since publishers disabled for invalid click activity do not receive any further payment.
Puede ignorar el PIN que ha recibido, puesto que los editores cuya cuenta se inhabilite por detectarse clics no válidos no recibirán más pagos.
EnglishIf you wish to track fifty PDF whitepapers, a mailing list subscription, quote request form and "contact us" form, you'll find Approach #2 much more efficient and informative!
Dinos qué tal lo estamos haciendo - Responde a cinco breves preguntas acerca de tu experiencia con el Centro de asistencia
English15 April 1997 Mailing to the Polytechnic University of Valencia (UPV) by the universities participating in the Seminar of a fifteen-page report on:
15 abril 1997 Envío por las universidades participantes en el seminario, a la Universidad Politécnica de Valencia, de un informe de quince hojas sobre:
EnglishYou can attach a spreadsheet when you're e‑mailing someone about financial issues, for example, or a photo you want to share with family members.
Por ejemplo, podría adjuntar una hoja de cálculo en un mensaje en el que se traten temas financieros o una fotografía para compartirla con sus familiares.

Mai multe de la bab.la

Mai multe cuvinte

English

În dicționarul român-englez vei găsi mai multe traduceri.

Spânzurătoarea Spânzurătoarea Eşti gata să salvezi omuleţul de la Spânzurătoarea bab.la? Testează-ți cunoștințele acum! Joacă acum
Stagii în străinătate Stagii în străinătate Oferte de stagii de practică în întreaga lume. Vezi toate stagiile de practică
Expresii Expresii bab.la Cărți cu expresii de călătorie și de afaceri. Expresii