Traducere engleză-spaniolă pentru "meet our expectations"

EN

"meet our expectations" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "meet our expectations".

Exemple de folosire pentru "meet our expectations" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishI have already told you that the progress in this area does not meet our expectations.
Ya les he dicho que los progresos en este ámbito no se corresponden con nuestras expectativas.
EnglishNevertheless, the result does not yet entirely meet our expectations.
No obstante, el resultado no cumple plenamente nuestras expectativas.
EnglishOn 19 September the package with this report has finally begun to meet our expectations.
El 19 de septiembre el paquete legislativo del informe empezó por fin a cumplir nuestras expectativas.
EnglishThis is what we are asking of you, Mr Fischler, and I hope that you will be able to meet our expectations.
Esto es lo que le pedimos a usted, Sr. Fischler, y espero que nuestras expectativas se vean cumplidas.
EnglishI will now cover those areas in which the UN Special Session did not meet our expectations.
En el caso de los aspectos que comentaré seguidamente, no se han cumplido las expectativas en la cumbre de las Naciones Unidas.
EnglishIn my view this mode of behaviour does not meet our expectations regarding corporate social responsibility.
En mi opinión, este tipo de actuación no cumple nuestras expectativas con respecto a la responsabilidad social de las empresas.
EnglishMy fellow Member Mrs Haug was faced with an immensely difficult task if she was to meet our expectations even in part.
Mi compañera diputada, la señora Haug, se ha enfrentado a una tarea de extrema dificultad para poder cumplir nuestras expectativas siquiera en parte.
EnglishThe results do not meet our expectations because we have not focused on the interests which we have in common with our neighbours.
Los resultados no cumplen con nuestras expectativas, puesto que no nos hemos centrado en los intereses que tenemos en común con nuestros vecinos.
EnglishNonetheless, the Members of this House believe that we should support the final version of the strategic guidelines, as they meet our expectations.
No obstante, sus Señorías creen que debemos apoyar la versión definitiva de las directrices estratégicas, puesto que satisfacen nuestras expectativas.
EnglishFurthermore, there can be no doubt that this situation is far from normal, and that it fails to meet our expectations with regard to the standards of a democratic state.
Belarús no tiene ningún tipo de política hostil hacia otras naciones y desea abrir su política exterior y cooperar con otros países.
English. - (PL) The 2009 budget does not fully meet our expectations, and only partially addresses new challenges and current concerns.
por escrito. - (PL) El presupuesto del 2009 no cumple completamente con nuestras expectativas y ataja los nuevos retos que han surgido y nuestras preocupaciones solo en parte.
EnglishNonetheless, the Members of this House believe that we should support the final version of the strategic guidelines, as they meet our expectations.
Podría decirse que, para los Estados miembros, las directrices estratégicas constituyen una base internamente coherente para planificar la aplicación de la política de cohesión.
EnglishFurthermore, there can be no doubt that this situation is far from normal, and that it fails to meet our expectations with regard to the standards of a democratic state.
Además, no cabe duda que esta situación dista mucho de ser normal, y que no cumple con nuestras expectativas respecto de las normas de un Estado democrático.

Mai multe cuvinte

English
  • meet our expectations

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.