Traducere engleză-spaniolă pentru "mentally handicapped"

EN

"mentally handicapped" spaniolă traducere

EN mentally handicapped
volume_up
{adjectiv}

1. general

mentally handicapped
volume_up
incapacitado {adj.} [demod.] (mentalmente)
mentally handicapped
volume_up
oligofrénico {adj.} [demod.]
mentally handicapped (dar şi: retarded)
volume_up
tarado {adj.} [demod.] (psíquico)
mentally handicapped
volume_up
minusválido {adj.} [demod.] (psíquico)
What I find particularly distressing is the fact that young people as well, people under 18, can also be sentenced to death, and even the mentally handicapped can be sentenced to death.
Lo que encuentro especialmente desolador es que también los jóvenes que no han cumplido los 18 años pueden ser condenados a muerte y que esto pueda suceder incluso con los minusválidos psíquicos.

2. Medicină

mentally handicapped
volume_up
retrasado {adj. m.}

3. Psihologie

mentally handicapped
volume_up
subnormal {adj.} [demod.]

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

mentally adverb
mental adjectiv
handicapped substantiv
handicapped adjectiv
to handicap verb
handicap substantiv

Exemple de folosire pentru "mentally handicapped" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIn at least one of these cases, the child concerned was mentally handicapped.
Al menos en un caso, se trataba de un niño deficiente mental.
EnglishUnder no circumstances may children or the mentally handicapped be misused as guinea pigs.
En ningún caso han de ser objeto de abuso como cobayas los niños o las personas con discapacidades psíquicas.
EnglishThey sentence to death minors, the mentally handicapped, blacks, Hispanics; in short, the poorest people.
Condenan a muerte a menores, a deficientes mentales, a negros, a hispanos; en resumen, a los más pobres.
EnglishThe other issue concerns mentally handicapped people.
La otra cuestión se refiere a los disminuidos psíquicos.
EnglishIf the child is handicapped, whether mentally or physically, it can be aborted up to the ninth month.
¿Haremos lo mismo con un niño de tres meses cuyo corazón late o con un niño de nueve meses cuya muerte es inevitable?
EnglishPublic hangings are now an almost daily spectacle, often involving the execution of children, the mentally handicapped and even pregnant women.
Las lapidaciones, la amputación de miembros, la flagelación y la tortura son moneda corriente.
Englishhe's mentally handicapped
Englishmentally handicapped children
EnglishPublic hangings are now an almost daily spectacle, often involving the execution of children, the mentally handicapped and even pregnant women.
Las ejecuciones públicas en la horca son un espectáculo casi cotidiano, que a menudo implican a menores, personas con discapacidad mental e incluso mujeres embarazadas.
EnglishSpecial attention must be given to protecting people who are incapable of giving their informed consent, such as children and the mentally handicapped.
Una atención especial debe merecer la protección de las personas que no tengan capacidad de dar su consentimiento, por ejemplo los niños o las personas con minusvalías psíquicas.
EnglishWhat I find particularly distressing is the fact that young people as well, people under 18, can also be sentenced to death, and even the mentally handicapped can be sentenced to death.
Lo que encuentro especialmente desolador es que también los jóvenes que no han cumplido los 18 años pueden ser condenados a muerte y que esto pueda suceder incluso con los minusválidos psíquicos.