Traducere engleză-spaniolă pentru "partisanship"

EN

"partisanship" spaniolă traducere

volume_up
partisanship {substantiv}
volume_up
partisan {substantiv}

EN partisanship
volume_up
{substantiv}

partisanship
To date our hearings of Commissioners have been handicapped by too much partisanship and too little sustained, in-depth questioning.
Hasta la fecha, nuestras audiencias de Comisarios se han visto perjudicadas por demasiado partidismo y muy pocos interrogatorios sostenidos y en profundidad.
This position is based solely on the blindness and partisanship of the most prominent politicians, and it undermines and subverts what actually happened in Copenhagen.
Esta postura se basa únicamente en la ceguera y el partidismo de los políticos más prominentes, y subraya y subvierte lo que ocurrió realmente en Copenhague.
This situation gives cause for concern, because the European Commission’ s decisions must be reliable and should not give rise to doubts concerning partisanship or lack of objectivity.
Esta situación nos preocupa, porque las decisiones de la Comisión Europea tienen que ser fiables y no deben dar origen a dudas sobre un posible partidismo o falta de objetividad.
partisanship (dar şi: partiality, bias, one-sidedness)
It really can be said that Austria has held the Presidency without resorting to ideology or partisanship, and that it has instead reflected the majority opinion in the European Union.
Realmente puede decirse que Austria ha ocupado la Presidencia sin recurrir a la ideología ni a la parcialidad, y en lugar de ello ha reflejado la opinión de la mayoría en la Unión Europea.

Sinonime (în engleză) pentru "partisanship":

partisanship
English
partisan

Exemple de folosire pentru "partisanship" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIt is equally important to ensure that similar bi-partisanship exists in its Sri Lankan counterpart.
Por ello es igualmente importante una colaboración similar en su homólogo de Sri Lanka.
EnglishIt is equally important to ensure that similar bi-partisanship exists in its Sri Lankan counterpart.
Seguimos estando dispuestos a ayudarles a buscar una paz permanente para su hermoso país.
EnglishIt places a high premium on bi-partisanship in foreign policy in general and in nuclear policy in particular.
Supone un alto precio para el bipartidismo en política exterior, en general, y en política nuclear, en particular.
EnglishFirstly, it leads to renewed partisanship in state administration, which contravenes the law on the public servants' statute.
En primer lugar, conduce a una partitocracia renovada en la administración estatal, que contraviene la ley relativa al estatuto de funcionarios públicos.