Traducere engleză-spaniolă pentru "partners including"

EN

"partners including" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "partners including".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

partners substantiv
to partner verb
partner substantiv
including adjectiv
Spanish
including verb
Spanish
including prepoziţie
Spanish
to include verb

Exemple de folosire pentru "partners including" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishMany of our partners, including UNHCR, have only a very minimal presence in Iraq.
Muchos de nuestros socios, incluido el ACNUR, solo mantienen una presencia mínima en Iraq.
EnglishTo its partners, including Russia, Europe must make this way clear and unmistakeable.
Europa debe presentar esta solución de forma clara e inequívoca a sus socios, incluida Rusia.
EnglishThe United States has stressed the importance it attaches to working with key partners, including Europe.
Los Estados Unidos han destacado la importancia que otorgan a la colaboración con socios clave, incluida Europa.
EnglishI wish to emphasise the importance of cooperation with other partners, including NGOs and the private sector.
Deseo enfatizar la importancia de la cooperación con otros socios, también con las PYME y con el sector privado.
EnglishWe want to work with all partners including business itself to try to assess the direction of change.
Queremos trabajar con todos los asociados, incluidas las propias empresas, a fin de procurar adivinar la dirección del intercambio.
EnglishI have said that and will continue to say it, and will continue to say it to all our partners, including everybody in the Quartet.
Lo he dicho y lo seguiré diciendo a todos los interlocutores y también a todos los miembros del Cuarteto.
EnglishThe summit was attended by all 39 ASEM partners, including the Commission, 35 of them at Head of State or Government level.
A la cumbre asistieron 39 socios ASEM, incluida la Comisión, 35 de ellos representados por Jefes de Estado o de Gobierno.
English“We take pride in the strong, long-tenured relationships we share with our partners around the world, including Microsoft.
"Estamos orgullosos de las relaciones estrechas y permanentes que compartimos con nuestros asociados de todo el mundo, incluido Microsoft.
EnglishThe EU is working around the clock with the UN and other partners, including the United States, to find a solution to this crisis.
La UE está trabajando día y noche con las NN.UU. y otros socios, entre ellos Estados Unidos, para encontrar una solución a esta crisis.
EnglishThe EU is working around the clock with the UN and other partners, including the United States, to find a solution to this crisis.
La UE está trabajando día y noche con las NN. UU. y otros socios, entre ellos Estados Unidos, para encontrar una solución a esta crisis.
EnglishThe Amsterdam Treaty accorded an extremely important role to the social partners, including issues relating to legislation.
A los agentes sociales se les ha dado un papel extraordinariamente importante en el Tratado de Amsterdam, también en el campo de la legislación.
EnglishImplementing rules governing Europol's relations with partners, including the exchange of personal data and classified information (
Normas de desarrollo que rigen las relaciones de Europol con los socios, incluido el intercambio de datos personales y de información clasificada (
EnglishThe longer time scale includes strategic measures, in which I include the matter of our Eastern partners, including Belarus.
La escala que abarca mayor espacio de tiempo incluye medidas estratégicas entre las que incluyo la asociación con los países de Europa Oriental, y entre ellos Belarús.
EnglishI want to see the fullest possible involvement of local economic and social partners, including locally elected political representatives.
Quisiera ver el máximo de participación de los socios locales económicos y sociales, incluyendo a los representantes políticos elegidos en el ámbito local.
EnglishHowever, the Black Sea synergy is a very important initiative on projects that reaches out to all partners, including Russia and Turkey.
Sin embargo, la sinergia del Mar Negro es una iniciativa muy importante que afecta a nuestros proyectos y alcanza a todos nuestros socios, incluidos Rusia y Turquía.
EnglishWe need to improve cooperation between tourism stakeholders, notably social partners, including an annual European Tourism Forum.
Necesitamos mejorar la cooperación entre los interesados directos del sector turístico, muy particularmente los asociados sociales, con la inclusión de un Foro Turístico Europeo anual.
EnglishStabilisation in this region is in the interests both of all countries in the region, and of their partners and neighbours, including European Union countries.
La estabilización de esta región redunda en interés de todos los países de la región y en el de sus socios y vecinos, incluidos los países de la Unión Europea.
EnglishThese evacuees are now receiving assistance from humanitarian organisations, including partners of the Commission that have already supplied aid to this country before.
Estos evacuados reciben asistencia de organizaciones humanitarias, incluidos algunos socios de la Comisión que ya antes habían prestado ayuda a este país.
EnglishThe Irish presidency will contribute to the process of setting up a meaningful evaluation of the Agenda, in cooperation with our partners, including the incoming presidency.
La Presidencia irlandesa contribuirá al proceso de evaluación coherente de la Agenda, en cooperación con nuestros socios, incluida la Presidencia entrante.
EnglishThere will be no ex ante policy coordination but there will be an extensive and, I hope, critical exchange of information of all the partners involved, including the ECB.
No habrá una coordinación ex ante de la política, pero habrá un intercambio de información extenso, y confío que importante, de todas las partes involucradas, incluido el BCE.

Mai multe cuvinte

English
  • partners including

Mai multe traduceri în dicționarul român-italian.