Traducere engleză-spaniolă pentru "quality criteria"

EN

"quality criteria" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "quality criteria".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

quality substantiv
quality adjectiv
criteria substantiv
criterion substantiv

Exemple de folosire pentru "quality criteria" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishNine trials of varying methodological quality met the inclusion criteria.
Nueve ensayos de diversa calidad metodológica cumplieron los criterios de inclusión.
EnglishAll studies fulfilled quality criteria either adequately or well.
Todos los estudios cumplieron los criterios de calidad de forma adecuada o bien.
EnglishTwo studies met the criteria for quality of research method.
Dos estudios cumplieron con los criterios de calidad del método de investigación.
EnglishWe will only counter overproduction by introducing comprehensive new quality criteria.
La única forma de combatir la sobreproducción consiste en establecer nuevos criterios de calidad.
EnglishOne poor quality study met the criteria for inclusion in this review.
Un estudio, de calidad insuficiente, cumplió los criterios para su inclusión en esta revisión.
EnglishImported products must satisfy the same quality criteria as those produced in the EU.
Los productos importados deben satisfacer los mismos criterios de calidad que los producidos en la UE.
EnglishI would like to ask the Commission to consider how generally binding quality criteria can be set.
Quisiera pedirle a la Comisión que se planteara cómo establecer criterios de calidad vinculantes.
EnglishFurthermore, we employed a set of minimal methodological quality criteria as a selection filter.
Además, se empleó un conjunto de criterios mínimos de calidad metodológica como filtro de selección.
EnglishWe need to define quality criteria for public services.
Debemos definir los criterios de calidad de los servicios públicos.
EnglishThere must be no deviation from the quality criteria.
No hay que dar lugar a una suavización de los criterios de calidad.
EnglishHowever, we have to consider not only outward-looking, but also inward-looking, quality criteria.
Comisaria, le invitamos cordialmente a participar en este grupo de trabajo y a realizar un seguimiento de su labor.
EnglishTwo review authors screened abstracts, applied eligibility and quality criteria and extracted data.
Dos revisores analizaron los resúmenes, aplicaron los criterios de elegibilidad y calidad y extrajeron los datos.
EnglishWe assessed study quality using six criteria.
La calidad de los estudios se evaluó utilizando seis criterios.
EnglishProducers and consumers approved the compromise reached concerning, in particular, the quality criteria.
Los productores y consumidores han aprobado el compromiso alcanzado en relación con los criterios de calidad, en particular.
EnglishAll trials were assessed for quality criteria.
En todos los ensayos se evaluó su calidad.
EnglishThus, quality criteria can and must be taken into account by the contracting authorities as a matter of obligation.
Por lo tanto, las autoridades adjudicadoras pueden y deben tener en cuenta criterios de calidad con carácter obligatorio.
EnglishHowever, we have to consider not only outward-looking, but also inward-looking, quality criteria.
Sin embargo, debemos considerar los criterios de calidad no solo con vistas a tener una postura abierta sino también de cara a nosotros mismos.
EnglishHowever strict quality criteria need to be laid down at Community level for these decontamination procedures.
No obstante, deben establecerse, a nivel comunitario, criterios de calidad rigurosos para dichos procedimientos de descontaminación.
EnglishIt gives us a shared framework with common quality criteria, and that outcome can only be achieved by Community action.
Nos ofrece un marco compartido con criterios de calidad común, y ese resultado sólo puede lograrse mediante la acción comunitaria.
EnglishIn Germany, we have set up programmes for quality meat in which transport time is among the quality criteria.
En Alemania hemos establecido programas de carne de calidad según los cuales el tiempo de transporte se incluye entre los criterios de calidad.

Mai multe cuvinte

English
  • quality criteria

Caută mai multe cuvinte în dicționarul român-englez.