Traducere engleză-spaniolă pentru "quite high"

EN

"quite high" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "quite high".

Exemple de folosire pentru "quite high" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

English'But no,' continues the Englishman, 'my pension is quite high, actually.'
"No es posible," continua el inglés, "mi pensión, en cambio, es muy alta."
EnglishAt the moment, it is quite high - around 40% of the total energy used. 4.
Actualmente, resulta bastante elevado; en torno a un 40 % de la energía total utilizada.
EnglishThese are all proposals which will require quite a high level of political and economic change.
Se trata de propuestas que implican cambios políticos y económicos bastante fuertes.
EnglishTake the example of the UK, which comes out quite high in terms of risk of poverty.
Fíjense en el ejemplo del Reino Unido, que registra un nivel de riesgo de pobreza bastante elevado.
EnglishThey are evidence, I say quite simply, of high quality work.
En resumen, cabe preguntarse si esta dualidad no generará costes adicionales.
EnglishThe latter, which I have frequently visited, enjoys quite a high degree of law and order.
En la Federación, que yo he visitado con más frecuencia, reina realmente mucha tranquilidad y orden.
EnglishWith few increased resources, much more work has been done, and we have had quite a high profile.
Con pocos recursos más, se ha hecho mucho más trabajo y hemos tenido un papel bastante destacado.
EnglishThey are evidence, I say quite simply, of high quality work.
Testimonian, lo digo con toda sencillez, un trabajo de calidad.
EnglishThat is quite high in the current circumstances.
Es un porcentaje bastante alto en las actuales circunstancias.
EnglishThis 7% may well seem rather a low figure to you, but, from our perspective, it is quite high.
También es posible que este 7% le parezca insignificante; sin embargo, según nuestras cuentas, se trata de algo serio.
EnglishThis 7 % may well seem rather a low figure to you, but, from our perspective, it is quite high.
También es posible que este 7 % le parezca insignificante; sin embargo, según nuestras cuentas, se trata de algo serio.
EnglishEven though the resolution rate remains quite high at 83%, the number of cases resolved is decreasing.
Aun cuando la tasa de resolución sigue siendo alta, del 83 %, el número de casos solucionados está disminuyendo.
EnglishWith that in mind, I would point out that our businesses are, in the main, already suffering from quite a high burden.
En vista de todo ello, yo señalaría que la mayoría de nuestras empresas ya soportan una carga muy elevada.
EnglishEuro notes are of quite a high quality.
La calidad de los billetes de euro es bastante buena.
EnglishI should like to say that the costs to the financial sector of transposing all these new laws is quite high and is growing.
Los términos armonización e igualdad de condiciones han abierto la puerta a un sofocante sistema legalista.
Englishthe standard is quite high in this school
EnglishI hope that emotions will stop running quite so high, that there will be no more red faces and that we can now move to the vote.
Espero que las emociones disminuyan de intensidad, los rostros acalorados vuelvan a su estado natural y podamos pasar ahora a la votación.
EnglishIn my own country of Germany, a law was passed a year ago which provides for the use of digital signatures at quite a high level of security.
En mi patria alemana se ha aprobado ya el año pasado una ley que regula a un alto nivel de seguridad las firmas electrónicas.
EnglishI should like to say that the costs to the financial sector of transposing all these new laws is quite high and is growing.
Quiero decir que los costes que soporta el sector financiero por la transposición de todas estas leyes nuevas es bastante elevado y cada vez mayor.
EnglishIt does not seem to me to be a particularly good idea, quite apart from the high cost, stringent regulation and associated red tape.
Sin entrar en el elevado coste, no creo que una reglamentación tan estricta, acompañada de su correspondiente burocracia, sea una buena idea.

Mai multe cuvinte

English
  • quite high

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.