Traducere engleză-spaniolă pentru "quota system"

EN

"quota system" spaniolă traducere

volume_up
quota system {substantiv}

EN quota system
volume_up
{substantiv}

quota system

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

quota substantiv
system substantiv

Exemple de folosire pentru "quota system" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishFor all these reasons, I do not support the abolition of the milk quota system.
Por todos esos motivos, no apoyo la abolición del sistema de cuotas lecheras.
EnglishThere can be absolutely no question of an extension or any other form of quota system.
Es absolutamente innegociable cualquier ampliación u otra forma de contingentes.
EnglishThe value of the quota system varies tremendously between the Member States.
El valor del sistema de cuotas varía enormemente entre los Estados miembros.
EnglishThe Commission was subsequently forced to backtrack and introduce a quota system.
Más tarde la Comisión se vio obligada a rectificar y a introducir un sistema de cuotas.
EnglishThe quota system, therefore, is not a system specifically designed for women.
En resumen, el sistema de cuotas no es un sistema específico para mujeres.
EnglishUnder current rules, the milk quota system will remain in force until 2014-15.
Con la normativa actual, el sistema de cuotas lecheras seguirá vigente hasta 2014-2015.
EnglishIn order to safeguard European culture and cultural diversity, a quota system is necessary.
Para garantizar la cultura europea y la diversidad, son necesarias las cuotas.
EnglishFirstly, we have the common fisheries policy, with its seriously damaging quota system.
El primero, la Política Pesquera Común, con su sistema de cuotas sumamente perjudicial.
EnglishFor some regions, it is important that a quota system remains in place.
Para algunas regiones es importante que siga habiendo un sistema de cuotas.
EnglishThe target figure system or the quota system is not a system which only applies to women.
Los sistemas de objetivos o cuotas no se aplican únicamente a las mujeres.
EnglishThis week we are debating the milk quota system in a remastered form.
Esta semana estamos debatiendo el sistema de cuotas lácteas en formato remasterizado.
EnglishMaintaining the quota system is the sole guarantee of market and price stability.
Mantener el sistema de cuotas es la única garantía de estabilidad del mercado y de los precios.
EnglishWe all know that the milk-quota system is due to end by 31 March 2015.
Todos sabemos que el sistema de la cuota láctea concluirá para el 31 de marzo de 2015.
EnglishHow can this be combined with the liberalisation or maintenance of the quota system?
¿Cómo se podría combinar esto con la liberalización o el mantenimiento del sistema de cuotas?
EnglishThis quota system applies to nationals of all EU countries, Norway and Iceland.
El sistema de cuotas se aplica a los ciudadanos de todos los países de la UE, Noruega e Islandia.
EnglishSuch a quota system does not represent any encroachment upon freedom of expression.
Estas cuotas no representan un ataque a la libertad de expresión.
EnglishSo, the idea of keeping the quota system after 2013 is not on the table.
De modo que la idea de mantener el sistema de cuotas después de 2013 no está sobre la mesa.
EnglishI am referring to changing the quota system after 31 March 2015.
Me refiero a la modificación del régimen de cuotas a partir del 31 de marzo de 2015.
EnglishThere is no clear agreement within the PPE-DE Group in support of the compulsory quota system.
En el Grupo Popular no hay un acuerdo claro en apoyar el sistema de cuotas obligatorio.
EnglishThe second part of the proposal is the management of the quota system.
La segunda parte de la propuesta es la gestión del sistema de cuotas.