Traducere engleză-spaniolă pentru "safety and security"

EN

"safety and security" spaniolă traducere

EN safety and security
volume_up
{substantiv}

1. Judiciar, Englez-American

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

safety substantiv
and conjuncţie
Spanish
security substantiv

Exemple de folosire pentru "safety and security" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe right to safety and security is a fundamental concern for all our citizens.
El derecho a la seguridad es una preocupación esencial para todos nuestros ciudadanos.
EnglishThe agreement also sets out mutual standards for safety and security.
El Acuerdo también establece normas comunes en materia de seguridad y protección.
EnglishFirstly, we must guarantee maximum levels of safety and security to citizens.
En primer lugar, tenemos que garantizar a los ciudadanos los máximos niveles de seguridad.
English2. give priority to the investments required for rail transport safety and security, and
2. dar prioridad a la inversión necesaria para la protección y seguridad ferroviaria y
EnglishMy priority as Transport Commissioner is definitely the safety and security of passengers.
Mi prioridad como Comisario de Transportes es sin duda la seguridad de los pasajeros.
EnglishEurope in the 21st century still faces safety and security issues.
En el siglo XXI Europa sigue haciendo frente a problemas de seguridad y protección.
EnglishThe strengthening of nuclear safety and security regulations was essential for several reasons.
Era necesario establecer normas de seguridad nuclear por diversas razones.
EnglishWe cannot let up or compromise where aviation safety and security is concerned.
No podemos relajar nuestros esfuerzos ni transigir en lo que respecta a la seguridad en la aviación.
EnglishMuch has been said about air safety and security, many measures have been taken at European level.
Se ha hablado mucho de seguridad aérea, de muchas medidas a nivel europeo.
EnglishHere at Google, we take your safety and security very seriously.
En Google nos tomamos muy en serio la seguridad de nuestros usuarios.
EnglishIt aims at establishing an Instrument for Nuclear Safety and Security Assistance.
Su objetivo consiste en establecer un Instrumento de ayuda en materia de seguridad y protección nucleares.
EnglishThis will deal with the whole area of nuclear safety and security.
El paquete tratará sobre todo el ámbito de la seguridad nuclear.
EnglishThe second effect will be to improve the safety and security aspects that are so important to all concerned.
En segundo lugar, se logrará elevar los aspectos de seguridad tan importantes para todos.
EnglishGround handling services make a key contribution to aviation safety and security.
Los servicios de asistencia en tierra contribuyen de manera fundamental a la seguridad y la protección de la aviación.
EnglishAs such, safety and security are crucial, and those are the issues dealt with by the Memorandum.
En este caso, la seguridad y la protección son cruciales y en tales cuestiones se fundamenta el Memorando.
EnglishAre you looking for a way to improve the overall safety and security at your hospital or healthcare facility?
¿Busca una nueva forma de mejorar la seguridad global en su hospital o instalaciones sanitarias?
EnglishThey expect us to make real efforts to protect their personal freedom, safety and security.
Y esperan que realicemos unos esfuerzos para garantizar con ello su libertad personal, su tranquilidad y seguridad.
EnglishThe regulations need to be adapted to this specific nature, without, however, compromising safety or security.
Las normas tienen que adaptarse a este carácter específico, sin comprometer con ello la seguridad.
EnglishFamily life often loses its meaning, which is to provide a sense of safety and security.
Con frecuencia, la vida familiar pierde su significado, que es el de ofrecer un sentimiento de protección y de seguridad.
EnglishNuclear Safety and Security Assistance (vote)
Ayuda en materia de seguridad y protección nucleares (votación)