Traducere engleză-spaniolă pentru "some essential"

EN

"some essential" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "some essential".

Exemple de folosire pentru "some essential" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishI would like to recall some essential elements that the EU position encompasses.
Me gustaría recordar algunos de los aspectos fundamentales que forman la posición de la UE.
EnglishI am not going to go over well-known resolutions, just some essential points.
No voy a recordar ahora resoluciones de todos conocidas, simplemente algunos puntos esenciales.
EnglishIn the eyes of the liberals, especially, it is essential that some progress is made in the matter.
Para los liberales, sobre todo, es indispensable realizar progresos en la materia.
EnglishIt is therefore essential that some crucial amendments are adopted when we vote on this.
Por ello es esencial que sean adoptadas algunas enmiendas cruciales cuando votemos sobre esto.
EnglishThere are - and we must work on this - some points that are essential.
Hay - y debemos trabajar en esto - algunos puntos indispensables.
EnglishI believe that Mr Barnier has introduced some absolutely essential considerations and details.
Creo que el Sr. Barnier ha introducido consideraciones y matizaciones absolutamente necesarias.
EnglishDirect support for farmers is necessary, and it is essential for some sectors of agriculture.
La ayuda directa a los agricultores es necesaria e indispensable para ciertos sectores de la agricultura.
EnglishSome essential steps have been taken in the judicial area.
También en este campo judicial se han tomado recientemente algunas medidas que eran indispensables.
EnglishThere are certain proposals in the report that do not appear to be essential and some did not deserve...
Existen determinadas propuestas en el informe que no parecen ser esenciales y algunas no merecían...
EnglishI also believe that it is fundamental to insist on the final resolution - there are some essential points.
Creo también que es fundamental insistir en la resolución final. Creo que hay algunos puntos que son esenciales.
EnglishSome clarification is essential here too.
Aquí también las clarificaciones son indispensables.
EnglishI would like to mention some essential points.
Quiero mencionar algunos puntos esenciales.
EnglishSome essential readjustments must be made.
Hay reequilibrios indispensables que operar.
EnglishAlthough regulation is essential in some sectors, I personally prefer transparency and a duty to inform.
Aunque la regulación es fundamental en determinados sectores, personalmente prefiero la transparencia y una obligación de informar.
EnglishThese are just some of the essential points.
EnglishMr Lagendijk's report touches upon some of the essential issues in our current relations with the Western Balkans.
El informe del Sr. Lagendijk toca algunas cuestiones esenciales en nuestras actuales relaciones con los Balcanes Occidentales.
EnglishThis decision is less simple than it seems, because compromises on some essential points have still not yet been reached.
Esta decisión es menos sencilla de lo que parece, ya que a día de hoy todavía no se han encontrado compromisos sobre puntos esenciales.
EnglishMr Lagendijk's report touches upon some of the essential issues in our current relations with the Western Balkans.
Recibimos en plazo más de 10  000 páginas de respuestas de Croacia y, si todo va bien, esperamos concluir nuestro trabajo sobre la opinión para marzo o abril.
EnglishThis is not merely a detail; it is something whereby citizens acquire some of their essential rights in the European Union.
No se trata de un mero detalle, puesto que es en esta materia en la que los ciudadanos adquieren algunos de sus derechos esenciales en la Unión Europea.
EnglishOn some essential points, it deviates from the text that we as the Socialist Group in the European Parliament originally contributed.
En algunos puntos esenciales se aparta del texto al que habíamos contribuido originalmente nosotros, como Grupo Socialista en el Parlamento Europeo.

Mai multe cuvinte

English
  • some essential

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.