Traducere engleză-spaniolă pentru "some home"

EN

"some home" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "some home".

Exemple de folosire pentru "some home" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishSo, and it has been said many times already, we need to tell Turkey some home truths.
Así pues, como ya se ha dicho muchas veces, hemos de hablar claramente con Turquía.
EnglishEvents in Guinea are similar to those that took place in my home country some time ago.
Los acontecimientos de Guinea son similares a los que tuvieron lugar en mi país hace un tiempo.
EnglishSome services that HomeGroup needs don't start until after logon.
Algunos de los servicios que necesita Grupo Hogar se inician después de que se inició sesión.
English   Mr President, this House has heard some home truths.
   Señor Presidente, esta Cámara ha escuchado algunas verdades bien claras.
EnglishIt is a popular misbelief that a large percentage of older adults live in some form of care home.
Es un mito popular que una gran proporción de adultos mayores vive en algún centro de asistencia.
EnglishHere are answers to some common questions about HomeGroup.
A continuación, encontrará respuestas a algunas preguntas habituales acerca del Grupo Hogar.
EnglishSome are 'home-like' bedrooms within hospital labour wards.
Sin embargo, puede existir un mayor riesgo de mortalidad perinatal.
EnglishThis summit is a time for some home truths.
Esta cumbre brinda la ocasión de decir algunas verdades.
EnglishSome home devices can cause interference between your computer and networks that might be in range.
Algunos dispositivos domésticos pueden producir interferencias entre el equipo y las redes que puedan estar dentro del alcance.
EnglishThere is also concern about the risk that China might export some of its worst home practices to Africa ...
También resulta preocupante el peligro de que China pueda exportar a África algunas de sus peores prácticas nacionales...
EnglishI had to send home for some dry clothes
Englishwe're still some way from home
todavía nos queda un trecho para llegar a casa
EnglishIn other words, among those sitting round the table of the common European home, some would eat à la carte while others would get the dish of the day.
En otras palabras, alrededor de la mesa de la casa europea común, algunos comerían a la carta y otros el menú mínimo.
EnglishMost participants were women living in their own home. Some studies included frail people residing in hospital or residential facilities.
La revisión incluyó 34 estudios, con un total de 2883 participantes, la mayoría eran mujeres de más de 75 años de edad como promedio.
EnglishI would like to spell out some home truths about the relationship between the Lisbon strategy, the environment, and the social framework.
Quiero explicar en detalle unas cuantas verdades sobre la relación entre la Estrategia de Lisboa, el medio ambiente y el marco social.
EnglishPerhaps the person supporting it is cultivating the misleading view that, by not providing more European tobacco, some smokers at home would give up?
¿Quizás quien la apoya abriga la vana esperanza de que dejando de suministrar tabaco europeo algún fumador europeo dejará de fumar?
EnglishNow, as some sceptical voices brand EMU responsible for job losses, it is time to spit out some home truths from abroad about EMU.
Ahora que algunas voces escépticas responsabilizan a la UEM por las pérdidas de puestos de trabajo, es hora de denegar algunas falsas verdades acerca de la UEM que nos llegan del exterior.
EnglishAt the European elections, over half the voters stayed at home, and some of those who did go to the polls voted for parties that are critical of Europe or hostile to it.
Lo que los votantes nos están diciendo, lo que le están diciendo al Parlamento, al Consejo y a la Comisión es que las cosas no pueden seguir como hasta ahora.
EnglishI would like to spell out some home truths about the relationship between the Lisbon strategy, the environment, and the social framework.
Sin embargo, si queremos tener las normas sociales y medioambientales más altas posibles, es necesario que la economía sea lo más competitiva posible, con industrias y empresas competitivas.
EnglishThe institutional response I can make, offering them accommodation in a refuge which is often some distance from their home, is not a solution that these women accept.
La respuesta institucional que puedo darles, indicándoles que acudan a un centro, por lo general alejado de sus domicilios, no es una solución que les convenza.

Mai multe cuvinte

English
  • some home

Mai multe în dicționarul român-englez.