Traducere engleză-spaniolă pentru "start time"

EN

"start time" spaniolă traducere

volume_up
start time {substantiv}
volume_up
start {substantiv}

EN start time
volume_up
{substantiv}

start time
start time

Exemple de folosire pentru "start time" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIn addition, Question Time did not start at the time stated on the agenda.
Además, el turno de preguntas no comenzó a la hora estipulada en el orden del día.
EnglishIt will also save your folder selections for the next time you start the program.
También se guardarán las opciones de carpeta para la próxima vez que inicie el programa.
EnglishThe first time you start it, you'll need to enter the information you got from your ISP.
La primera vez que lo inicie, deberá escribir la información que le proporcione su ISP.
EnglishThe software is configured automatically each time you start the computer.
El software se configura automáticamente cada vez que inicia el equipo.
EnglishMr President, I hope that you will not start shortening my speaking time.
Señor Presidente, espero que no empiece a acortar conmigo el tiempo de uso de la palabra.
EnglishIn any case, Commissioner, this is not the time to start a debate.
De todos modos, no es el momento, señor Comisario, de entrar en ningún debate.
EnglishYou can have Windows Media Center start immediately every time you start Windows.
Puede indicar que Windows Media Center se inicie automáticamente cada vez que se inicie Windows.
EnglishCertainly not all countries will be able to start at the same time.
Con toda seguridad, no todos los países podrán empezar en el mismo momento.
EnglishColleagues, you always insist that we start the vote on time, but it is in your hands!
¡Colegas, siempre insisten en que comencemos la votación puntualmente, pero depende de ustedes!
EnglishBest of all, your computer will start quickly the next time you use it.
Lo mejor de todo es que el equipo se iniciará con mayor rapidez la próxima vez que lo utilice.
EnglishThe vote was scheduled for 11.00 and we have tried to start on time.
La votación estaba prevista para las 11.00 horas, y hemos tratado de comenzar puntualmente.
EnglishThis Presidency had to wait half an hour today before being able to start Question Time.
Esta Presidencia ha estado hoy durante media hora esperando poder empezar el turno de preguntas.
EnglishThe first time you start Media Center, a setup screen appears.
La primera vez que inicie Windows Media Center, aparecerá una pantalla de configuración.
EnglishSecondly, I note your statement that this procedure will start on time on 3 December.
En segundo lugar, tomo nota de su declaración de que este procedimiento se iniciará el 3 de diciembre.
EnglishEach time you start Windows Media Center, it will look for digital media in those folders.
Si agrega o elimina archivos multimedia digitales, las bibliotecas se actualizan automáticamente.
EnglishThe Vice-President who is taking Question Time wants to start Question Time at 5.30 p.m.
El Vicepresidente que va a acudir al turno de preguntas quiere que éste comience a las 17.30 horas.
EnglishIt is much more a question of making a start at the appropriate time and of applying the correct system.
Se trata más bien de empezar a tiempo y de dirigir adecuadamente la cuestión.
EnglishThe Vice-President who is taking Question Time wants to start Question Time at 5.30 p. m.
El Vicepresidente que va a acudir al turno de preguntas quiere que éste comience a las 17.30 horas.
EnglishNow is the time to start translating these fine words into action.
Es hora de empezar a traducir estas bonitas palabras en acciones.
EnglishIf this remains a purely European story, time will start to run out.
Si todo ello se resume a una cuestión exclusivamente europea, se nos empezará a acabar el tiempo.