Traducere engleză-spaniolă pentru "technology i"

EN

"technology i" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "technology i".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

technology substantiv
I substantiv
Spanish
I pronume
Spanish
M substantiv

Exemple de folosire pentru "technology i" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThere has been mention of the need for new green technology - and I also agree with that.
Se ha mencionado la necesidad de una nueva tecnología verde, y también estoy de acuerdo.
EnglishScience and technology, I am afraid, generally lack the hard certainty of mathematics.
Me temo que la ciencia y la tecnología adolecen generalmente de la sólida precisión de las matemáticas.
EnglishA second factor is the impact of modern technology, and I only have to mention electronic commerce.
Otro son las modernas tecnologías, para lo que me remito sencillamente al electronic commerce.
EnglishMedia Composer has helped make the technology more transparent, so I can concentrate on the story.”
Media Composer ha hecho la tecnología más transparente para que pueda centrarme en la historia”.
EnglishOn the technology question I have already said what I think.
Sobre la cuestión de la tecnología me he manifestado ya.
EnglishI have particular views on genetic technology as I am a believer in genetic technology as such.
Yo tengo un punto de vista especial por lo que respecta a las tecnologías de manipulación genética, porque creo en ellas.
EnglishHere, there is high technology, I know.
En Europa existen tecnologías de punta, lo sé.
EnglishPlease do not misunderstand me, I am not opposed to better technology, but I am opposed to this blind faith in technology.
Les ruego que no me malinterpreten; no me opongo a las mejoras tecnológicas, pero sí a esta fe ciega en la tecnología.
EnglishMr President, with the aid of modern technology, I am watching the situation in Côte d'Ivoire unfolding as I sit here.
Señor Presidente, con la ayuda de la tecnología moderna, puedo ver cómo evoluciona la situación en Costa de Marfil desde aquí.
EnglishI hope the final version to be approved will be correct in the Finnish version.
Deseo que la versión definitiva que aprobemos sea la correcta en finés.
EnglishI am all in favour of modern technology, but I thought Members had actually to be present to give an explanation of vote.
Estoy completamente a favor de la tecnología moderna pero pensaba que los diputados debían estar presentes para entregar una explicación de voto.
EnglishThis is a sound Liberal principle, and if the choice is between technology and stricter legislation, I would go for technology.
Se trata de un buen principio liberal, y por consiguiente hay que elegir entre la técnica o una legislación más estricta. Yo elijo la técnica.
EnglishI am responsible for new technology and I really believe that the majority of actions through new technology are positive ones.
Soy responsable de las nuevas tecnologías, y creo realmente que la mayoría de las actividades que dichas tecnologías posibilitan son positivas.
EnglishPart of what is making news throughout the Las Vegas community is its state-of-the-art news production technology—Avid iNEWS.
Parte de la notoriedad que está adquiriendo en la comunidad de Las Vegas se debe a su innovadora producción de noticias con la tecnología iNEWS de Avid.
EnglishWhen we introduced information technology in 1995, I could not have imagined that this subject would cause a stir in the European Parliament.
Cuando introdujimos la tecnología de la información en 1995, no podría haber imaginado que este tema conmocionaría al Parlamento Europeo.
EnglishI supported this technology long before I came to the European Parliament, and have also worked voluntarily on it for a long time.
Llevo apoyado esta tecnología desde mucho antes de venir al Parlamento Europeo y también he trabajado con carácter voluntario en ella durante mucho tiempo.
EnglishCompared to the technology available now, I would describe the tachograph that is still in use today as well-nigh medieval.
En comparación con las posibilidades tecnológicas que existen actualmente, yo calificaría los tacógrafos que todavía se emplean casi como instrumentos medievales.
EnglishThere is no more out-of-date technology than this and I would like to warn against nuclear power enjoying a second coming in the guise of climate policy.
No existe técnica más antigua que ésa, y quiero advertir que, bajo la excusa del cambio climático, la energía nuclear prepara, en efecto, su nuevo regreso.
EnglishThese are no longer the old cement, girder or whatever cartels, they are becoming the high technology of cartels, if I can put it that way.
Han dejado de ser los antiguos carteles del cemento, de las viguetas, o qué sé yo de qué, actualmente hemos llegado a la alta tecnología de carteles, si me permite la expresión.
EnglishThe iQ Flash player is specifically designed for use with PianoDisc’s iQ technology and offers One Touch Recording and playback options.
El iQ Flash Player ha sido diseñado especialmente para el uso con la tecnología iQ de PianoDisc y ofrece además de la reproducción también la opción de función de grabación integrada.

Mai multe cuvinte

English
  • technology i

Mai multe traduceri în dicționarul român-italian.