Traducere engleză-spaniolă pentru "technology must"

EN

"technology must" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "technology must".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

technology substantiv
must substantiv
Spanish
must verb
to must verb
Spanish

Exemple de folosire pentru "technology must" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishMatters relating to technology must not be linked to this programme.
Las cuestiones relativas a la tecnología no deben relacionarse con este programa.
EnglishThat is why investment in technology must go hand in hand with investment in people.
Por eso la inversión en tecnología tiene que ir acompañada de inversión en capital humano.
EnglishThe products of gene technology must be transparent from the field to the fork.
Los productos de la tecnología genética deben ser transparentes desde el campo hasta la mesa.
EnglishThe next step must be technology for the large-scale use of hydrogen.
El siguiente paso debe ser la tecnología de utilización del hidrógeno a gran escala.
EnglishCyanide technology must be banned in Roşia Montană (Verespatak).
Debe prohibirse la tecnología basada en el cianuro en Roşia Montană (Verespatak).
EnglishThe fields of science and technology can and must do more.
En los distintos campos de la ciencia y la tecnología se puede y se debe hacer más.
EnglishIt is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.
Es en las escuelas primarias y en las secundarias donde hay que aprender estas nuevas teconologías.
EnglishThe next step must be technology for the large-scale use of hydrogen.
Tal como yo lo veo, es extraordinariamente importante que esta conferencia de Bonn sea un éxito.
EnglishIn the case of gene technology, we must close the labelling loophole as quickly as possible.
En el caso de la tecnología genética, debemos concluir la excepción del etiquetado lo antes posible.
EnglishProviding support for technology and knowledge must be a priority in the EU budget.
El suministro de ayuda en materia de tecnología y conocimiento debe ser prioritario en el presupuesto de la UE.
EnglishInformation and communications technology must indeed be a major priority.
En efecto, las tecnologías de la información y de las comunicaciones deben constituir una prioridad importante.
EnglishIf we are talking about further development of the technology, then this must be in all areas.
Si hablamos sobre hacer progresar aún más el sector tecnológico, este desarrollo deberá producirse en todos los ámbitos.
EnglishThis growth must be green growth, however, based on a technology shift, and it must be sustainable.
Sin embargo, éste debe ser un crecimiento ecológico, basado en un cambio de tecnologías, y también tiene que ser sostenible.
EnglishNew technology must come to the rescue.
Las nuevas tecnologías deben venir al rescate.
EnglishResearch involving embryos in particular is an area where ethics and not technology must determine the limits.
Especialmente, la investigación sobre embriones es un ámbito en que la ética, y no la técnica, es la que ha de poner los límites.
EnglishThe European Institute of Technology must first and foremost be in a position to accumulate large amounts of private funding.
El Instituto Europeo de Tecnología debe ser capaz ante todo de conseguir grandes volúmenes de financiación privada.
EnglishWe must adopt as many measures as possible, we must promote our technology, we must be careful, and we must study the facts.
Debemos adoptar cuantas más medidas posibles, hemos de fomentar nuestra tecnología, debemos estar atentos y estudiar.
EnglishNuclear power is antiquated technology which must be replaced with bio-energy and other renewable sources of energy.
La energía nuclear es una tecnología desfasada que debe reemplazarse con la bioenergía y otras fuentes de energía renovables.
EnglishResearch and technology must not be developed under conditions imposed by competition and the market.
El desarrollo de la investigación y de la tecnología no se debe realizar en el marco de las condiciones impuestas por la competencia y por el mercado.
EnglishHelping to develop capacity around these forms of technology must be an important component of any development strategy.
En todas las estrategias de desarrollo se deberían contemplar ayudas para desarrollar capacidades en relación con esas tecnologías.

Mai multe cuvinte

English
  • technology must

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.