Traducere engleză-spaniolă pentru "technology that has"

EN

"technology that has" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "technology that has".

Exemple de folosire pentru "technology that has" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe information technology, however, has to be in place.
La tecnología de la información, no obstante, deberá estar lista.
EnglishEurope has the technology; Europe has the resources; Europe is developing its scientific knowledge.
Europa posee la tecnología; Europa posee los recursos; Europa está desarrollando sus conocimientos científicos.
EnglishA new information technology age has arrived.
Una nueva era de la tecnología de la información ha llegado.
EnglishMr President, thanks to science and technology, mankind has begun to conquer space and has walked on the moon.
   Señor Presidente, gracias a la ciencia y a la tecnología, la humanidad ha empezado a conquistar el espacio y ha puesto un pie en la Luna.
English   Mr President, thanks to science and technology, mankind has begun to conquer space and has walked on the moon.
   Señor Presidente, gracias a la ciencia y a la tecnología, la humanidad ha empezado a conquistar el espacio y ha puesto un pie en la Luna.
EnglishPart of this strategy is the establishment of the European Institute of Technology, which has gained strong support within the PPE-DE Group.
Parte de esta estrategia es la creación del Instituto Europeo de Tecnología que se ha ganado un sólido apoyo dentro del Grupo del PPE-DE.
EnglishToday, however, it is viable for up to 24 hours if we decide to utilise the modern medical technology that has been developed for transplantation.
Hoy, sin embargo, es viable durante un periodo máximo de 24 horas si decidimos utilizar la tecnología médica innovadora que se ha desarrollado para los trasplantes.
EnglishThe Committee on Women's Rights and Equal Opportunities emphasises that, up to now, the gender dimension in the new technology sector has been completely ignored.
De estas cifras salta a la vista un hecho: los trabajadores que no poseen la educación necesaria para usar las nuevas tecnologías no serán realmente necesarios.
EnglishThe whole information and communications technology sector has to be regulated until the markets are fully competitive.
Es preciso regular todo el sector de la tecnología de la información y de las comunicaciones hasta que los mercados sean completamente competitivos, lo cual es justo para todos.
EnglishIn order to be commercially attractive and optimize software compatibility and usability, Axis technology strategy has been built on an open platform.
Con el fin de resultar comercialmente atractivo y optimizar la compatibilidad y utilidad del software, la estrategia tecnológica de Axis ha sido creada en una plataforma abierta.
EnglishSecondly, many small and medium-sized companies cannot afford to transfer to their companies all the technology that has been developed.
El segundo punto consiste en que muchas pequeñas y medianas empresas no se pueden permitir realizar la transferencia de tecnología, es decir, transferir a sus empresas todo lo que se ha desarrollado.
EnglishNEW - InstaLoad Battery Contact Technology is a patented Microsoft technology that has broad applicability across all types of battery operated devices.
NUEVO - InstaLoad La tecnología de contactos de pilas es una tecnología patentada de Microsoft con una gran posibilidad de aplicación en todos los tipos de dispositivos que funcionan con pilas.
EnglishThere is also a strong possibility that they are continuing to develop rocket technology, as has happened in the past, with sales to third countries and the launching of missiles.
También existe el riesgo de que sigan desarrollando la tecnología de cohetes, tal como ya ha sucedido con las ventas a terceros países y con el lanzamiento de misiles.
EnglishA fund was established to this end with regard to the ozone problem under the Montreal Protocol, and the idea of a Multilateral Climate Technology Fund has been raised.
Con este fin, bajo el Protocolo de Montreal se creó un fondo en relación con el problema del ozono, y ya se ha planteado la idea de un Fondo Multilateral de Tecnología para el Clima.
EnglishThe Committee on Women's Rights and Equal Opportunities emphasises that, up to now, the gender dimension in the new technology sector has been completely ignored.
La Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Oportunidades destaca que, hasta este momento, se ha ignorado completamente la dimensión de género en el sector de las nuevas tecnologías.
English(FR) Madam President, Commissioner, any country that is not in control of how to process its own waste should not be allowed to use the technology that has produced the waste.
(FR) Señora Presidenta, señor Comisario, no se debería permitir que un país que no controla el modo de procesar sus propios residuos utilice la propia tecnología que ha generado dichos residuos.

Mai multe cuvinte

English
  • technology that has

Și mai multe traduceri în dicționarul român-englez pe bab.la.