Traducere engleză-spaniolă pentru "temperament"

EN

"temperament" spaniolă traducere

volume_up
temperament {substantiv}
volume_up
tempera {substantiv}

EN temperament
volume_up
{substantiv}

1. general

temperament (dar şi: morale, nature, temper, disposition)
I do not think the President of the Republic has a croupier's temperament.
No creo que el Presidente de la República tenga temperamento de crupier.
I hope that on his part he was not questioning whether my temperament would prevent me from being diplomatic.
Espero que por su parte no estuviera cuestionando si mi temperamento me impide ser democrático.
These two men, who were so different in terms of culture and temperament, worked together throughout the 1950s.
Estos dos hombres, tan distintos por cultura y temperamento, mantuvieron una colaboración a lo largo de la década de los 50.
temperament (dar şi: calmness, courage, mettle, nature)

2. "moodiness"

temperament (dar şi: petulance, bile, crankiness)

Sinonime (în engleză) pentru "temperament":

temperament
tempera

Exemple de folosire pentru "temperament" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishSome of the debates were pretty lively, but although I now live in Normandy, I come from the south, and sometimes my southern temperament wins out over the more balanced Norman approach.
Algunos debates fueron muy animados, aunque ahora vivo en Normandía, yo soy del sur y a veces mi carácter sureño se impone al carácter normando que es más equilibrado.