Traducere engleză-spaniolă pentru "the relatives"

EN

"the relatives" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "the relatives".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

the adverb
Spanish
the articol
Spanish
the
to the prepoziţie
Spanish
relatives substantiv
relative substantiv
relative adjectiv

Exemple de folosire pentru "the relatives" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishWhat steps will the Commission take to support the prisoners and their relatives?
¿Qué medidas está previsto adoptar para ayudar a los presos y sus familiares?
EnglishWhat steps will the Council take to support the prisoners and their relatives?
¿Qué medidas está previsto adoptar para ayudar a los presos y sus familiares?
EnglishIf the relatives oppose the organ removal, then their view will be respected.
Si los familiares se oponen a la extracción de los órganos, su opinión se respeta.
EnglishTheir relatives are faced with appalling bureaucracy through which they have to wade.
Sus parientes se encuentran con una burocracia aplastante que tienen que vadear.
EnglishThe work of the relatives' and victims' associations must also be strengthened.
También es necesario reforzar el trabajo de las asociaciones de víctimas y familiares.
EnglishTheir parents, their relatives, their neighbours and friends are victims, too.
Sus padres, sus familiares, sus vecinos y sus amigos son víctimas también.
EnglishTwo hundred of their relatives were kidnapped and have not been heard of since.
Han secuestrado a doscientos familiares suyos y desde entonces no se sabe nada de ellos.
EnglishIt is consumed within their own families or by friends, acquaintances or relatives.
La consumen en el seno de la familia o con amigos, conocidos y parientes.
EnglishWe sympathise with the relatives of the victims of the atrocious violence in Iraq.
Ese fue también el motivo del programa a corto plazo que aprobamos en el Consejo Europeo.
EnglishBrothers, sisters, parents and children do not know where their relatives are.
Hermanos, hermanas, padres e hijos no saben dónde están sus familiares.
EnglishFirst of all, my thoughts are with the victims of this tragedy and their relatives.
En primer lugar, mis pensamientos están con las víctimas de esa tragedia y sus parientes.
EnglishEU law guarantees for your partner or dependent relatives that they:
La legislación europea garantiza a tu pareja y a los familiares a tu cargo que:
EnglishA country with a population of 400, 000 people with 300, 00 relatives in The Netherlands.
Un país con 400.000 habitantes, con 300.000 familiares en los Países Bajos.
EnglishWe remember the victims and express our condolences to their relatives.
Queremos recordar a las víctimas y expresar nuestro pésame a sus familias.
EnglishWe also extend our condolences to his family and relatives and to the Irish people.
Además, hacemos extensible nuestra condolencia a su familia y parientes y al pueblo irlandés.
EnglishEU law guarantees for your non-registered partner or dependent relatives that they:
La legislación europea garantiza a tu pareja no registrada y a los familiares a tu cargo que:
EnglishHundreds of their relatives in Belgium and the Netherlands are now mourning their loss.
Muchos cientos de familias en Bélgica y los Países Bajos están de luto.
EnglishIn addition to the patients themselves, this action will also affect their relatives and friends.
Esta acción afectará, además de a los propios pacientes, a sus parientes y amigos.
EnglishWe sympathise with the relatives of the victims of the atrocious violence in Iraq.
Expresamos nuestro pésame a los familiares de las víctimas de la atroz violencia que invade Iraq.
EnglishHow can an immigrant with such a low income make all his relatives go hungry?
¿Cómo conseguirá dar de comer a todos sus familiares el inmigrado que tiene esta renta tan baja?

Mai multe cuvinte

English
  • the relatives

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.