Traducere engleză-spaniolă pentru "tormenting"

EN

"tormenting" spaniolă traducere

volume_up
torment {substantiv}

EN tormenting
volume_up
{adjectiv}

tormenting (dar şi: afraid, agonizing, anguished, distressing)

Exemple de folosire pentru "tormenting" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAsk yourself: Where can I quench that thirst for fullness that is tormenting me?
Pregúntate: ¿Dónde sacio esa sed de plenitud que me atormenta?
EnglishAgain, the EU will be tormenting itself, whereas it should be trying to improve the world.
Además, la UE se estaría mortificando, cuando tendría que estar tratando de mejorar el mundo.
EnglishThe current inflation rates in Europe are tormenting policymakers and citizens.
Las tasas de inflación actuales en Europa están atormentando a los responsables de la política y a los ciudadanos.
EnglishThese are tormenting questions, which must be answered and the answers are in the vision that we want to serve.
Se trata de preguntas martirizantes que necesitan una respuesta, y las respuestas están en la visión que queremos cumplir.
EnglishIt may be that you are tormenting your soul that they will not be believers.
Si quisiéramos, haríamos descender de los cielos un mensaje sobre ellos, de forma que sus cuellos se vieran forzados a inclinarse ante él con humildad.
EnglishThey are not suited to the settlement of party-political disputes, and there should not, therefore, be constant and self-tormenting calls for them.
No son adecuados para dirimir litigios partidistas, por lo que no se deberían tampoco exigir continuamente de un modo automortificante.
EnglishAs regards the effectiveness of the agreements, I have the impression that these are chiefly concerned with preventing unfair competition and with not tormenting each other.
Con respecto a la efectividad de los acuerdos, tengo la impresión de que estos se ocupan principalmente de prevenir la competencia injusta y evitar las molestias mutuas.