Traducere engleză-spaniolă pentru "total sum of"

EN

"total sum of" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "total sum of".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

total substantiv
total adjectiv
to total verb
sum substantiv
of adjectiv
Spanish
of prepoziţie
Spanish

Exemple de folosire pentru "total sum of" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThis is the second time that the question as to the total sum concerned has gone unanswered.
Esta es la segunda vez que la pregunta sobre la suma total en cuestión queda sin respuesta.
EnglishThis expenditure is excluded from the total sum, from which 20% is deducted for Parliament's use.
Este gasto está excluido de la suma total, de la que se deduce un 20 % para el uso del Parlamento.
EnglishThis is the second time that the question as to the total sum concerned has gone unanswered.
A esto hay que añadir que existe una cuenta de 7 millones de euros correspondiente al supermercado Economat.
EnglishThere are, in fact, thirteen lines which lack a legal basis; these represent a total sum of ECU 150 million.
Concretamente hay trece líneas que carecen de fundamento jurídico y cuyo montante asciende a 150 millones de ecus.
EnglishThis means that the total sum obtained through this phenomenon of massive donations is the second largest of the country ’ s exports.
El mundo en desarrollo se ha convertido en un templo de corrupción para muchos países desarrollados.
EnglishNevertheless, since 1993, the annual number of recovery requests has averaged about 1 000, the total sum claimed amounting to ECU 50 million.
No obstante, desde 1993 se efectúan anualmente unos 1000 cobros forzosos por un volumen total de 50 millones de ecus.
EnglishECU 220 million, or half a billion Dutch guilders - that is a lot of money, if it is indeed the total sum being lost through fraud.
220 millones de ecus, que son quinientos millones de florines neerlandeses: es muchísimo dinero si es de verdad el importe total del fraude.
EnglishThe Commission has proposed a total sum of between EUR 2 and 15 billion to help the countries of the South adapt to climate change.
La Comisión ha propuesto una suma total de entre 2 000 y 15 000 millones de euros para ayudar a los países del Sur a adaptarse al cambio climático.
EnglishThis voluntary pension fund, as it stands, contains the total sum of EUR 202 million, which has been invested in the stock market.
Este fondo de pensiones voluntario, en su estado actual, representa un total de 202 millones de euros que se han invertido en el mercado de valores.
EnglishThis means that the total sum obtained through this phenomenon of massive donations is the second largest of the country’s exports.
Esto significa que la cantidad total obtenida por este fenómeno de donaciones masivas asciende al segundo rubro del total de las exportaciones del país.
EnglishThis is the first application to be examined under the 2011 budget, and it relates to the mobilisation of the total sum of EUR 453 570.
Se trata de la primera solicitud sometida a examen en el marco del presupuesto de 2011 y hace referencia a la movilización de un importe total de 453 570 euros.
EnglishOut of the total sum of 44.7 million, that leaves about five to six million which have already been earmarked for civil society projects in Kosovo.
Restan aún entre cinco y seis millones de la cantidad total de 44, 7 millones, que ya se han destinado a los proyectos de la civil society del Kosovo.
EnglishThis is the second application to be examined under the 2011 budget, and it relates to the mobilisation of the total sum of EUR 323 820.
Se trata de la segunda solicitud sometida a examen en el marco del presupuesto de 2011 y hace referencia a la movilización de un importe total de 323 820 de euros.
EnglishThe spirit of the new agreement is clear: we cannot right away rely on the new funds for aid that exceed the total sum in the financial framework.
El espíritu del nuevo acuerdo es claro: el dinero que supere la suma total del nuevo marco de financiación no puede ser solicitado de inmediato para las ayudas.
EnglishI can therefore be satisfied with the fact that the total sum of subsidies and other financial support will amount to no more than the financial contribution.
Por eso puedo estar contento del hecho de que la cantidad total en subvenciones y otras ayudas financieras ya no superará la aportación financiera pagada.
EnglishIrregularities in spending on animals and land alone amount to ECU 1.7 billion, or two-thirds of the total sum spent on research.
Las irregularidades en los gastos relativos a animales y superficies de cultivo se cifran en 1.700 millones de ecus, que equivalen a dos tercios de los gastos totales en investigación.
EnglishThat is the total sum of the 10th European Development fund for geographical cooperation with the ACP countries for the six-year period from 2008 to 2013.
Es el importe total del décimo Fondo Europeo de Desarrollo para la cooperación geográfica con los países ACP para el período de seis años que va de 2008 a 2013.
EnglishEUR 21 billion, approximately 41% of the total sum of EIB loans in the European Union, have funded loans for projects with this objective in mind.
21 mil millones de euros, cerca del 41 % de la suma total de préstamos del BEI en la Unión Europea, han financiado préstamos para proyectos que tienen presente este objetivo.
EnglishWe can never take the place of the politics of Member States since our budget only represents 4 % of the total sum dedicated to research by the Member States.
Nunca podremos reemplazar a la política de los Estados miembros pues nuestro presupuesto sólo representa el 4 % del total que los Estados destinan a la investigación.
EnglishWe should identify the amount required for each of the policies in order to implement this strategy effectively, so that we will know the total sum needed.
Debemos identificar la cantidad que necesita cada una de las políticas a fin de poder llevar a cabo esta estrategia con eficacia, de modo que sepamos el total que necesitamos.

Mai multe cuvinte

English
  • total sum of

În dicționarul român-englez vei găsi mai multe traduceri.