Traducere engleză-suedeză pentru "finicky"

EN

"finicky" suedeză traducere

EN finicky
volume_up
{adjectiv}

finicky (dar şi: awkward, difficult, fastidious, fractious)
volume_up
kinkig {adj.}
finicky (dar şi: anal-retentive)
volume_up
petig {adj.} [colocv.]
Between economic difficulties, the exhaustion of stocks and finicky controls, European fishing is in a bad way.
. – Det är illa ställt med det europeiska fisket, som pressas av ekonomiska svårigheter, uttömda bestånd och petiga kontroller.
finicky (dar şi: meticulous, priggish, pedantic)
finicky (dar şi: critical)

Sinonime (în engleză) pentru "finicky":

finicky

Exemple de folosire pentru "finicky" în suedeză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishBetween economic difficulties, the exhaustion of stocks and finicky controls, European fishing is in a bad way.
. – Det är illa ställt med det europeiska fisket, som pressas av ekonomiska svårigheter, uttömda bestånd och petiga kontroller.
English   .Between economic difficulties, the exhaustion of stocks and finicky controls, European fishing is in a bad way.
   . – Det är illa ställt med det europeiska fisket, som pressas av ekonomiska svårigheter, uttömda bestånd och petiga kontroller.
EnglishHowever, this is also an area in which the European institutions have least power, although they are very fond of finicky regulations in other areas where centralisation is not required.
Men det är också på detta område som de europeiska institutionerna är som mest kraftlösa, medan de är svaga för pedantiska förordningar inom så många andra, där centralisering inte är nödvändig.