Traducere franceză-engleză pentru "accrédité"


Te referi la accréditer,to accredit
FR

"accrédité" engleză traducere

FR accrédité
volume_up
{adjectiv masculin}

accrédité (dar şi: accréditée, autorisé, attitré)
Médiateur accrédité par le Centre for Effective Dispute Resolution
Mediation Mediator accredited by the Centre for Effective Dispute Resolution
Chaque membre est représenté à la Commission par un représentant accrédité.
Each member shall be represented on the Commission by an accredited representative.
L'Ambassadeur du Belize au Guatemala, accrédité au Nicaragua Alfredo Martínez
Alfredo Martínez Ambassador of Belize to Guatemala, also accredited to Nicaragua

Exemple de folosire pentru "accrédité" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchAccrédité en même temps Ambassadeur en Colombie, en Argentine, au Brésil et en Équateur
Concurrent accreditation as Ambassador to Colombia, Argentina, Brazil and Ecuador
FrenchPlus nous aurons accrédité ces laboratoires, plus la confiance des citoyens sera accrue.
Stricter accreditation of these laboratories will lead to increased public confidence.
FrenchQu'a fait Freedom House pour obtenir qu'une autre ONG les accrédite ?
“What did Freedom House do to make another non-governmental organization accredit them?
FrenchOn accrédite ce que l'on retrouve dans le document, on le commente ou on le contredit.
One can substantiate, comment on or deny what is in the document.
FrenchIls étaient 151 contre 43 à s'opposer au syndicat, mais il a été accrédité.
There were 151 against and 43 for a union and it was certified.
FrenchUne fois accrédité, chaque représentant sera photographié et recevra une carte d'accès à la Conférence.
Upon authorization, delegates will be photographed and issued conference passes.
FrenchIl ne sera pas nécessaire d'avoir le statut de participant accrédité pour organiser ces manifestations.
No special status through accreditation will be required to organize such events.
FrenchUne fois accrédité, chaque représentant sera photographié et recevra une carte d'accès à l'Assemblée.
Upon authorization, the delegates will be photographed and issued conference passes.
FrenchUne fois accrédité, chaque représentant sera photographié et recevra une carte d'accès à la Conférence.
Upon authorization, the delegates will be photographed and issued conference passes.
FrenchIl accrédite les ambassadeurs et les envoyés extraordinaires auprès des puissances étrangères.
The National Assembly exercises oversight over the Government:
FrenchMais dans la pratique, le contrat de mariage est rédigé par un agent accrédité de l'autorité religieuse.
However, in practice, a marriage contract is written by an authorized, legal marriage official.
Frencha) Accrédite les entités opérationnelles qui satisfont aux normes d'accréditation figurant à l'appendice A ci-après;
Accredit operational entities which meet the accreditation standards contained in Appendix A below;
FrenchLes stagiaires qui suivent le programme de mentorat acquièrent de l'expérience sous la supervision d'un formateur accrédité.
In the mentoring program, interns gain experience under the supervision of a certified trainer.
FrenchDianne possède et administre actuellement un centre de soins communautaires accrédité, à Charlottetown, qui emploie plus de 12 personnes.
The day before her fiftieth birthday she obtained her Grade 12 certificate.
FrenchIl a été en même temps accrédité auprès de l'Autriche, de la Pologne, de la Roumanie, du Saint-Siège et de la Suisse.
Member of the Reform Commission of the Ecole Nationale d'Administration et de la Magistrature (ENAM), 1990-1991.
FrenchIl est important qu'il soit accrédité et certifié conforme aux normes ISO ou à d'autres normes par un organisme indépendant.
Accreditation of the laboratory according to ISO or other standards by an independent body is an important aspect.
FrenchLes faits établis par la High Court de Grootfontein ont accrédité les allégations des auteurs.
The facts found by the High Court of Grootfontein (Supreme Court in the land of the case), put paid to the allegations raised by the communicators.
FrenchIl s'agit d'un travailleur social accrédité qui a reçu une formation avancée en médiation depuis son arrivée au sein des SJFO.
This individual is a registered social worker and has completed advanced levels of mediation since coming into FJSW.
Frenchêtre accrédité auprès d'une banque
FrenchOffert par un conseiller accrédité