Traducere franceză-engleză pentru "aumônerie"

FR

"aumônerie" engleză traducere

FR aumônerie
volume_up
{feminin}

1. general

aumônerie
volume_up
chaplaincy {substantiv}
Tout détenu a droit aux services de l'aumônerie
The accused can also exercise their right to chaplaincy services.
Il existe une aumônerie dans toutes les prisons.
There is a chaplaincy in every prison.
2004-2005 - Aumônerie en milieu hospitalier.
2004-2005 - Hospital Chaplaincy.

2. "charge"

aumônerie
volume_up
chaplainship {substantiv}

Exemple de folosire pentru "aumônerie" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchLe règlement du Conseil des ministres no 277 relatif à l'aumônerie a été adopté le 3 juillet 2002.
Regulations of the Cabinet of Ministers No. 277 “On the chaplain's service” were adopted on 3 July 2002.
FrenchL'Administration des établissements pénitentiaires a adopté plusieurs instruments qui régissent les fonctions de l'aumônerie.
The Administration on Places of Imprisonment has adopted several instruments regulating the work of the chaplain's service.
FrenchLe 1er novembre 2000, le Ministre de la justice a ordonné la création d'un groupe de travail chargé d'élaborer des règlements relatifs à l'aumônerie.
On 1 November 2000, the Minister of Justice ordered a working group to be formed whose task it was to draft regulations for chaplains' services.
FrenchLe décret no 13/2000 (VII.14) du Ministre de la justice porte création d'un service d'aumônerie − chaque établissement pénitentiaire a désormais son aumônier.
Order No. 13/2000 (VII.14) of the Minister of Justice established chaplain service - a chaplain is available in all the penitentiary institutions.