Traducere franceză-engleză pentru "d'Angleterre"

FR

"d'Angleterre" engleză traducere

volume_up
d'Angleterre {adj. m./f.}
EN
EN
EN

"D" franceză traducere

volume_up
D {substantiv}
FR

FR d'Angleterre
volume_up
{adjectiv masculin/feminin}

d'Angleterre (dar şi: anglais, anglaise, anglaises)
1957 Admis au barreau d'Angleterre, au Lincoln's Inn, à titre de barrister-at-law.
1957 Called to the English Bar, Lincoln's Inn as a Barrister-at-Law.
Fonctions exercées sous l'autorité de la Couronne d'Angleterre
Offices held under the English Crown
La reine d'Angleterre est aussi la reine du Canada.
Parliament does all its work in both English and French.

Sinonime (în engleză) pentru "D":

D

Traduceri similare în dicționarul francez-englez

D substantiv
English
Angleterre substantiv
English

Exemple de folosire pentru "d'Angleterre" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchDepuis 2002 Président des Tribunaux du travail d'Angleterre et du Pays de Galles
2002 to date President of the Employment Tribunals for England and Wales
FrenchLe chef d'État est la Reine d'Angleterre, représentée par le Gouverneur général.
The Head of State is the Queen of England, represented in Belize by the Governor General.
French6.4 Respect de la vie privée dans les foyers pour enfants d'Angleterre et du pays
5.5 The promotion of children's rights and United Kingdom aid policy 53
FrenchElle n'a toutefois pas le statut d'«Église établie», comme l'Église d'Angleterre.
It is not, however, an “established church” like the Church of England.
FrenchLa liste des avoirs gelés est publiée sur le site Web de la Banque d'Angleterre.
The assets freeze list is published on the Bank of England's website.
FrenchLes écoles publiques d'Angleterre sont tenues de dispenser un enseignement religieux.
Maintained schools in England are required to provide religious education.
FrenchNous disposons d'un secteur coopératif très bien établi dans ma propre région d'Angleterre.
We have a very well-established cooperative sector in my own region of England.
FrenchFonctions actuelles : Président des Tribunaux du travail d'Angleterre et du pays de Galles
Present position: President of the Employment Tribunals for England and Wales
French9.8 Zones d'action éducative en Angleterre et au pays de Galles 118
Education, leisure, cultural activity 118 9.1 Raising standards in schools 118
FrenchCarabines (2), offertes par le Roi d'Espagne et la Reine d'Angleterre à l'Émir du Koweït.
Rifles (2), gifts by the Spanish King and the Queen of England to the Amir of Kuwait.
FrenchMais le roi d'Angleterre a tout découvert... et lancé son Armada à sa poursuite.
Until the British king found out about it...... and sent out his whole armada to go after him.
FrenchLe Gouverneur général est le représentant aux Bahamas de la Reine d'Angleterre.
The Governor-General is the Queen's representative in the Bahamas.
French8.21 Réduire le nombre de grossesses d'adolescentes - Angleterre et pays de Galles
8.21 Reducing the rate of teenage conceptions - England and Wales
FrenchÀ titre de comparaison, on a inclus les chiffres des écoles d'Angleterre pour la même année.
The figures for schools in England during that year are also provided for comparison.
FrenchIl existe peu de peines d'emprisonnement obligatoires en Angleterre et au pays de Galles.
There are few mandatory sentences of imprisonment in England and Wales .
FrenchIls revenaient tout juste d'Angleterre, où ils avaient pris part à d'autres activités sociales.
That is just after they flipped off to England to attend more social events.
FrenchLe soutien gouvernemental aux orchestres est acheminé par le Conseil des arts d'Angleterre (ACE).
Government support for orchestras is channelled through Arts Council England (ACE).
FrenchPourquoi donc la Banque d'Angleterre s'intéresse-t-elle aux statistiques sectorielles ?
So why is the Bank of England interested in sectoral statistics?
FrenchMadame la Commissaire, que faisons -nous maintenant pour l'Église d'Angleterre, pour le révérend Owen?
Commissioner, what shall we now do about the Church of England and Reverend Owen?
FrenchIl est chargé de faire connaître les vues et les intérêts des enfants d'Angleterre.
The Commissioner is charged with promoting awareness of the views and interests of children in England.