Traducere franceză-engleză pentru "financièrement"


Te referi la financier
FR

"financièrement" engleză traducere

EN

"financier" franceză traducere

volume_up
financier {substantiv}

FR financièrement
volume_up
{adverb}

financièrement
Ensuite, le projet devra être techniquement et financièrement indivisible.
Secondly, the project will have to be technically and financially indivisible.
Ils doivent également être accessibles aux clients géographiquement et financièrement.
The facilities also need to be geographically and financially accessible to clients.
Ce cours est appuyé financièrement par le Département d'État des États-Unis;
The course is supported financially by the State Department of the United States;

Sinonime (în franceză) pentru "financièrement":

financièrement

Sinonime (în engleză) pentru "financier":

financier
English

Exemple de folosire pentru "financièrement" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchNous soutenons financièrement ces élections à hauteur de 18,5 millions d’euros.
We supported these elections by providing financial support of 18.5 million EUR.
FrenchNous soutenons financièrement ces élections à hauteur de 18,5  millions d’ euros.
We supported these elections by providing financial support of 18.5 million EUR.
FrenchNous avons appuyé, tant financièrement qu'en nature, ses activités en la matière.
We have supported its activities in the field with financial and material assistance.
FrenchLes États-Unis appuient la Loya Jirga financièrement et sur d'autres plans.
The United States is contributing funding and other support for the loya jirga.
FrenchLes pays d'Europe et les États-Unis soutiennent financièrement leurs agriculteurs.
Other countries in Europe and the States backed their farmers with their treasuries.
FrenchNécessité d'équilibrer le budget : L'UNITAR est totalement autonome financièrement.
The necessity of maintaining a balanced budget: UNITAR is fully self-funded.
FrenchNous demandons aux pays donateurs de participer financièrement à cet effort.
We call upon the donor countries to extend financial support to this effort.
FrenchCeux qui décident de servir ne devraient pas être pénalisés financièrement.
I do not believe there should be a financial penalty for people who choose to serve.
FrenchNous faisons intervenir l'UE financièrement là où le marché libre a échoué.
We are making the EU step in with money where the free market has decreed a failure.
FrenchC'est pourquoi on doit également promouvoir financièrement les limites environnementales.
Therefore we have to use financial pressure to push forward environmental values.
FrenchLes États-Unis demeurent déterminés à soutenir financièrement le HCR.
The United States remained committed to providing financial assistance to UNHCR.
FrenchLes auteurs et les éditeurs veulent que leur travail soit récompensé financièrement.
Authors and publishers want to receive a financial reward for their work.
FrenchIl laisse entendre que les provinces refusent de contribuer financièrement.
He is passing on the message that the provinces will not contribute money.
FrenchEst-ce que le gouvernement aide financièrement les abris tenus par les ONG ?
Was the Government providing financial support for NGO-managed shelters?
FrenchEncore une fois, il a cédé en pensant à ce qu'il lui en coûterait financièrement.
Again it looked at the bottom line of the dollar figure and caved in.
Frenchn'est pas financièrement ou émotionnellement en mesure de présenter une demande
emotional or financial means to commence an application, or was given
FrenchElle a notamment contribué financièrement et participé à plusieurs séminaires de promotion.
It has made financial contributions, and taken part in several promotion seminars.
FrenchL'État soutient financièrement l'action des associations qui gèrent les locaux d'accueil.
The State provides financial support to the associations that run reception centres.
FrenchDe même, les États doivent soutenir financièrement le déploiement des forces de la mission.
Likewise, funding for the deployment of the mission needs support from Arab States.
Frenchd) Tirer financièrement parti des droits de propriété intellectuelle;
(d) To tap the financial benefits of intellectual property protection rights;