Traducere franceză-engleză pentru "luminance"

FR

"luminance" engleză traducere

EN

"luminance" franceză traducere

volume_up
luminance {substantiv}

FR luminance
volume_up
{feminin}

luminance
volume_up
luminance {substantiv}
En ce qui concerne le gradient de la luminance l'écart dans le sens défavorable peut
With respect to the gradient of luminance the unfavourable deviation may be:
La luminance mesurée est corrigée pour un facteur de réflexion diffuse de 1.0.
The measured luminance shall be corrected for the diffuse reflection factor 1.0.
k) Mesure de la luminance des «plaques d'immatriculation légèrement courbées»
(k) Measurement of luminance of “slightly curved registration plates”

Sinonime (în franceză) pentru "luminance":

luminance
French

Sinonime (în engleză) pentru "luminance":

luminance

Exemple de folosire pentru "luminance" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

French(Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation à luminance)
(Installation of lighting and light-signalling devices
FrenchChaque image est définie par un ensemble de nombres indiquant des niveaux de luminance discrets (pixels).
Each image depicted an array of numbers that indicated discrete brightness levels (pixels).
FrenchLes points où la luminance est de 20% de luminance maximale doivent être situés dans la secteur s.
The point of 20% of the maximum value shall be within s.
FrenchLes points où la luminance est de 20 % de luminance maximale doivent être situés dans le secteur s.
The point of 20% of the maximum value shall be within s.
FrenchLes points où la luminance est de 20% de Lmax, doivent être situés dans le secteur s, comme indiqué dans le dessin ci-dessous.
The points of 20% of Lmax have the distance s, as shown in the drawing below.
FrenchLes points où la luminance est de 20 % de Lmax doivent être situés dans le secteur s, comme indiqué dans le dessin ci-dessous.
The points of 20% of Lmax have the distance s, as shown in the drawing below.
FrenchIl sera possible de satisfaire aux prescriptions photométriques avec le filament 18W (rapport de luminance de 5:1).
It will be possible to meet the photometric requirements with 18W filament (5:1 ratio of relative brightness).
FrenchLes points où la luminance est de 20 % de LmaxC doivent être situés dans le secteur s, comme indiqué dans le dessin ci-dessous:
The points of 20% of LmaxC have the distance s, as shown in the drawing above. CATEGORIES D1R, D2R, D3R AND D4R Sheet DxR/6
FrenchUn motif noir et blanc à contraste élevé (un damier par exemple) est éclairé par plusieurs lampes pour créer une luminance uniforme de 3 000 lx (±25 %).
A high contrast black and white pattern (e.g. a checkerboard pattern) is illuminated by a set of lamps to create an even illumination of 3000 (± 25%) lx.
French1.4 Les intensités lumineuses sont mesurées et traduites en valeurs de luminance perpendiculairement à la direction de mesure et à une distance nominale de 25 mètres.
The luminous intensities are measured and specified in form of illuminance values perpendicular to the direction of measurement, and, for a nominal distance of 25 m.
FrenchPour tous les objets analysés, il y a changement sensible du taux de luminance, phénomène qui se produit à une distance comprise entre 1,5 et 4 unités astronomiques du Soleil.
For all the objects analysed, there was a significant change in the rate of brightening, a phenomenon that occurs at a distance of between 1.5 and 4 astronomical units from the Sun.
Frencha) D'intégrer l'étalonnage de la luminance énergétique, le contrôle de l'étalonnage et le contre-étalonnage d'un satellite à l'autre dans le système de satellites en exploitation;
(a) Take steps to make radiance calibration, calibration-monitoring and satellite-to-satellite cross-calibration of the full operational constellation a part of the operational satellite system;