Traducere franceză-engleză pentru "matériaux"

FR

"matériaux" engleză traducere

FR matériaux
volume_up
{masculin plural}

matériaux
Le PIC-Matériaux a établi des indicateurs de corrosion et d'encrassage des matériaux.
ICP Materials has established indicators for corrosion and soiling of materials.
Le PIC-Matériaux a prévu la prochaine exposition de matériaux servant d'indicateurs en 2008-2009.
ICP Materials planned the next exposure of indicator materials for 2008-2009.
i) Matériau(x) du réservoir et référence de la ou des normes de matériaux ;
(i) The shell material(s) and material standard reference(s);

Exemple de folosire pentru "matériaux" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchIl s'agit de matériaux utiles, parfois recherchés par le fournisseur du métal.
This is valuable material and is sometimes sought by the provider of the metal.
FrenchDes échantillons de matériaux ont été prélevés après un an et deux ans d'exposition.
Withdrawals of material specimens were made after one and two years of exposure.
FrenchDescription sommaire du dispositif silencieux (avec/sans 2/ matériaux fibreux, etc.)
Brief description of the silencing system (with/without 2/ fibrous material etc.)
FrenchIl faudra prévoir un espace pour une décharge de matériaux de récupération.
It is necessary to plan space within this area for secondary raw material dump.
Frenchd) Stockage de matériaux radioactifs dans les usines de traitement des métaux [QR-6]
(d) Accumulation of radioactive material at metal processing facilities [QR-6]
French1.2.2 Les matériaux des éléments, soumis aux normes nationales ou internationales;
1.2.2. the material of the elements referred to national, or international standards;
FrenchLe HCR a fourni les matériaux, et les communautés villageoises la main-d'oeuvre.
UNHCR provided material and village communities contributed their labour.
FrenchNous exigeons par conséquent une stricte séparation des matériaux des trois catégories.
As such, we require strict separation of the material from the three categories.
FrenchEnfin, les matériaux relatifs aux différents paragraphes de l'article 26 (sect.
Finally, the material relating to specific paragraphs of article 26 (sect.
FrenchCela signifie -t-il que la production de matériaux d'emballage doit être diminuée?
Does this mean that the production of packaging material is to be cut back?
FrenchLes essais devraient porter sur les matériaux, la construction, le soudage et la pose.
Tests should be carried out on material, construction, welding and laying work.
FrenchCela signifie-t-il que la production de matériaux d'emballage doit être diminuée ?
Does this mean that the production of packaging material is to be cut back?
FrenchArticle 335 - Manutention non autorisée de matériaux explosifs et inflammables
- Article 335, Unauthorized handling of explosive and inflammable material
French6 Prescriptions applicables aux feux comportant des lentilles en matériaux plastiques 48
6 Requirements for front fog lamps incorporating lenses of plastic material 47
FrenchUne utilisation plus efficace des matériaux a également un impact notable sur le climat.
Building up sustainable consumption and production patterns is a long process.
French3.10.5 Les fourreaux à câbles doivent être en matériaux ininflammables.
Cabling tubes located under the floor shall exclude propagation of water and dust.
FrenchDans ces zones, elle propose d'excaver et d'évacuer les matériaux manifestement contaminés.
In these areas it proposes to excavate and remove visibly contaminated material.
French• Traduction, comme documents de travail, de tous les matériaux reçus, selon les besoins
• Provision of working-level translation of all incoming material as required
FrenchLa Convention relative à la protection physique des matériaux nucléaires (Vienne, 1980).
The Convention on the Physical Protection of Nuclear Material (Vienna, 1980);
FrenchLes jauges en verre ou en autres matériaux fragiles ne doivent pas être utilisées.
Level-gauges made of glass or other fragile material shall not be used.