Traducere franceză-engleză pentru "plâtre"


Te referi la plâtré
FR

"plâtre" engleză traducere

FR plâtre
volume_up
{masculin}

1. general

plâtre (dar şi: plaster)
volume_up
plaster {substantiv}
Ce tympan de plâtre a été conçu par le sculpteur Enrico F. Cerracchio.
This plaster tympanum was designed by sculptor Enrico F. Cerracchio.
La pluie dégoulinait sur le plâtre, les fils électriques.
Rain trickled down through the plaster and the light fixtures.
ça fait de l'effet d'arriver avec une jambe dans le plâtre
arriving with one's leg in plaster makes an impression
plâtre (dar şi: gypse)
volume_up
gypsum {substantiv}

2. Medicină

plâtre (dar şi: cylindre)
volume_up
cast {substantiv}
to have one's arm in a cast
plâtre
volume_up
plaster cast {substantiv}
plâtre
volume_up
plaster cast {substantiv} (sculpture)

Sinonime (în franceză) pentru "plâtre":

plâtre
plâtrer

Exemple de folosire pentru "plâtre" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchJ'ai pensé à des moulages de plâtre grandeur nature.
They looked like they were made of plastic, but in real-life proportions.
FrenchTu sais, Ie type qui est venu, avec Ie bras dans Ie plâtre ?
You know that guy who was here, with his arm in a sling?
FrenchCe tympan, de plâtre bruni, contient dans son centre l'horloge de la salle, surmontée d'un sablier ailé pour souligner la brièveté de la vie.
The tympanum includes the room's clock, enhanced by decoration symbolizing the fleeting nature of time.
FrenchAu niveau des 22 fédérations sectorielles, l'Association des fabricants industriels de plâtre (AFIP) est présidée par une femme.
One of the 22 sectoral federations, the Association des fabricants industriels de plâtre (AFIP), has a woman president.
Frenchbattre qn comme plâtre
Frenchbattre qn comme plâtre
Frenchbattre qn comme plâtre