Traducere franceză-engleză pentru "PMA"

FR

"PMA" engleză traducere

volume_up
PMA {n.pr.} [abreviere]
EN
volume_up
PMA {m pl} [abreviere]
EN
volume_up
PMA {f} [abreviere]
EN

FR PMA
volume_up
{nume propriu} [abreviere]

1. "pays les moins avancés"

PMA
volume_up
LDCs {n.pr.} [abr.] (least developed countries)
Ainsi certains pays sans littoral sont-ils des PMA et certains PMA des pays exportateurs de pétrole.
For example, some landlocked countries are LDCs and some LDCs are petroleum exporters.
PMA sans littoral, petits PMA insulaires et PMA africains
Landlocked and small island LDCs and African LDCs
Meilleure intégration des PMA africains dans le système commercial international
Better integration of African LDCs in the international trading system

Exemple de folosire pentru "PMA" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchUn accord répondant aux exigences de l'OMC est crucial pour les pays ACP non PMA.
A WTO-compliant agreement is crucial for the non-least developed ACP countries.
FrenchCertains PMA ont réalisé des progrès dans la diversification de leurs exportations.
Some least developed countries have made progress in diversifying their exports.
FrenchDans les PMA du Pacifique, les investissements sont inférieurs à l'objectif visé.
For the least developed countries in the Pacific, investment was below the target.
FrenchUn certain nombre de mesures sont nécessaires pour répondre aux besoins des PMA.
A number of measures were needed to meet the needs of the least developed countries.
FrenchLes exportations totales des PMA ont globalement doublé entre 1990 et 2002.
Total exports of least developed countries roughly doubled between 1990 and 2002.
FrenchLes PMA deviennent donc tributaires d'une aide externe qui est en forte baisse.
Those countries had thus become dependent on foreign aid, which was in sharp decline.
FrenchLa prolifération du VIH/sida parmi les PMA soulève également de vives préoccupations.
Another acute concern was the spread of HIV/AIDS in the least developed countries.
FrenchLes pressions extérieures obligent les PMA à être prudents dans les deux domaines.
External pressures require the least developed countries to be prudent in both areas.
Frenchb) Modalités pour le traitement spécial des PMA rendues pleinement opérationnelles;
Some of the key outstanding issues of interest to DCs include the following:
Frenche) Mener une campagne en faveur de l'annulation de la dette bilatérale des PMA.
(e) Campaign for the cancellation of bilateral debt owed by least developed countries.
FrenchCe constat s'applique aussi, on en convient aisément, à la quasi-totalité des PMA.
Very clearly, such conclusions can be applied to almost every least developed country.
FrenchLes pays les moins avancés (PMA) sont exempts des engagements de libéralisation.
Least developed countries are exempt from liberalization commitments.
FrenchLes PMA seront les principaux bénéficiaires de ces nouveaux engagements.
The least developed countries will be major beneficiaries of these new commitments.
FrenchLa part des PMA dans le commerce mondial des services est restée stable, à 0,5 %.
Their share of world services trade remained constant at 0.5 per cent.
FrenchL'aide extérieure peut jouer un rôle crucial dans le renforcement des capacités des PMA.
Aid could play a crucial role in capacity-building in the least developed countries.
FrenchLes versements aux PMA sont à leur niveau le plus bas depuis 25 ans.
Assistance to the least developed countries was at its lowest level in 25 years.
FrenchFacilitation d'une transition sans heurts pour les pays admis au retrait de la liste des PMA
Supporting smooth transition strategies for graduating least developed countries
FrenchDe nombreux PMA sont en fait des importateurs nets de produits alimentaires.
As a share of merchandise imports, agriculture again makes up about 21%.
FrenchLes PMA seraient les premiers bénéficiaires dans une telle hypothèse.
The least developed countries would be the primary beneficiaries in this scenario.
FrenchQuelle est l'aide la plus efficace à apporter aux PMA à cet égard ?
Data collection methods and their applicability in a developing-country context;