Traducere franceză-engleză pentru "salubre"

FR

"salubre" engleză traducere

volume_up
salubre {adj. m./f.}

FR salubre
volume_up
{adjectiv masculin/feminin}

salubre
Depuis 1969, une grande attention est prêtée à ce secteur dans le but de fournir aux citoyens des logements appropriés et salubres.
Since 1969, great concern has been shown for this sector with a view to the provision of appropriate and salubrious accommodation for citizens.

Sinonime (în franceză) pentru "salubre":

salubre

Exemple de folosire pentru "salubre" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

FrenchLe Comité spécial pourra examiner plus avant la référence à l'« eau salubre ».
The Ad Hoc Committee may wish to consider the reference to “clean water” further.
FrenchLe Comité spécial pourra examiner plus avant la référence à l'« eau salubre ».
The Ad Hoc Committee may wish to consider the reference to “clean water” further.
FrenchCes dernières années, le développement de l'accès à l'eau salubre a été substantiel.
The increase in access to safe water has been substantial in the last few years.
French• Le droit à un environnement salubre constitue un droit fondamental du citoyen;
- The right to a healthy environment is a fundamental right of all citizens;
French• Le droit à un environnement salubre constitue un droit fondamental du citoyen;
- The right to a safe environment is a fundamental right of all citizens;
FrenchDans certains pays, moins de personnes ont accès à une eau salubre qu'il y a 10 ans.
In some countries fewer people have access to safe water than ten years ago.
FrenchLe guide porte un nom nahuat, Ne Kal at Yejc (la « Maison de l'eau salubre »).
The guide has a Nahuat name, Ne Kal at Yejc, the “House of Healthy Water”.
French• Le droit à un environnement salubre est un droit fondamental de tous les citoyens;
• The right to a healthy environment is a fundamental right of all citizens;
FrenchPlus de 300 000 personnes supplémentaires ont été approvisionnées en eau salubre.
More than 300,000 additional people were provided access to clean water.
Frenchb) Chaque enfant a le droit de vivre dans un environnement sain et salubre.
(b) A child shall have the right to live in a safe and healthy environment.
FrenchC’est un modèle qui s’applique dans toute la chaîne de l’approvisionnement en eau salubre.
I think it is a model that applies across the chain in the delivery of safe water.
FrenchL'approvisionnement en eau salubre n'a pas été à la mesure de la demande.
The supply of clean and safe water has not kept up with the increases in demand for it.
FrenchQuestion de l'accès à l'eau salubre dans le contexte des soins de santé
The issue of accessibility to the safe water in the context of health care
FrenchCe programme élargira l'accès à l'eau potable et à un environnement propre et salubre.
This programme will increase access to potable water and a clean and healthy environment.
FrenchOn ne connaît pas le nombre de ceux qui n'ont pas accès à une eau salubre.
The number of households without any access to safe water is not known.
FrenchElles ont également besoin d'eau salubre, d'installations d'assainissement et d'information.
There is also a need for clean water, sanitation facilities and information.
FrenchQuelque 900 000 personnes ont pu être approvisionnées directement en eau salubre par l'UNICEF.
Some 900,000 people were provided with safe water supplies directly by UNICEF.
French8.11.4 Sur le plan national, le concept d'“école salubre” ou d'“école au service de la santé”
(f) The development of a “cook's academy” in schools during school holiday periods.
French● Amélioration de la gestion des hôpitaux; promotion de la santé et de l'environnement salubre;
• Improved hospital management; promotion of health and of a healthy environment;
FrenchUne eau potable salubre est une composante essentielle d'une alimentation saine.
Safe drinking water is an essential part of healthy nourishment.