Traducere italiană-engleză pentru "allacciare le cinture"

IT

"allacciare le cinture" engleză traducere

IT allacciare le cinture
volume_up
{verb}

allacciare le cinture

Traduceri similare în dicționarul italian-englez

allacciare verb
le pronume
le articol
English
Le pronume
English
cintura substantiv

Exemple de folosire pentru "allacciare le cinture" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianRicordatevi di allacciare le cinture anche sui sedili posteriori.
Remember to fasten your safety belt in the back too.
Italianallacciare le cinture di sicurezza
ItalianSe in un tutti devono allacciare le cinture, tranne quelli che siedono in fondo in una specie di salottino, ebbene tutto questo non ha senso.
If the bulk of people have to wear a seatbelt in a coach but those at the back, in a so-called cosy corner, do not have to wear one, it simply does not make sense.
ItalianCol voto di domani il Parlamento deve quindi inviare un messaggio chiaro e semplice: a bordo di questi veicoli i passeggeri devono allacciare le cinture di sicurezza.
Parliament has to send out a very clear, simple message when we vote tomorrow, and say that people travelling in one of these vehicles must wear a seatbelt.
ItalianDico sempre infatti che una volta guidavamo senza allacciare le cinture di sicurezza, respiravamo benzina che conteneva piombo e a Natale io trovavo dei dolci a forma di sigaretta come regalo.
I always point out that we used to drive in cars without seatbelts; we used to breathe in leaded petrol; and at Christmas time I used to get sweet cigarettes in my Christmas stocking.
ItalianDal momento che esiste già una disposizione che impone di allacciare le cinture di sicurezza, sembra logico che la legge richieda di installarle, con poche eccezioni; è un provvedimento da sostenere.
Since we already have the requirement to wear a seat belt, it makes sense also for the law to require them to be fitted with few exceptions and this is something to be advocated.