Traducere italiană-engleză pentru "beccare"

IT

"beccare" engleză traducere

volume_up
beccare [exemplu]

IT beccare
volume_up
[becco|beccato] {verb}

1. general

beccare
Turbo ha preso a bussare alla porta con il becco. Gli abbiamo aperto ed è entrato.
Turbo has taken to knocking on the door with his beak, we let him in and he comes in here.
Abbiamo quindi pensato a un modo per scoprirlo. E ho dato il mio primo sguardo al famoso becco in azione.
So we created a way to find out, (Laughter) and I got my first look at that famous beak in action.
Quindi fanno quello che fanno in natura quando stanno cercando qualcosa: spazzano via le cose col becco.
So, they do what they do in nature when they're looking for something -- they sweep things out of the way with their beak.

2. "cogliere in fallo", colocvial

beccare
volume_up
to nab sb {vb.} [argou]

Exemple de folosire pentru "beccare" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianSembra quindi che siano assolutamente adatti a beccare il mangime in un solo ambiente.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
ItalianQuindi sono molto, molto bravi a beccare i semi, e non sono molto bravi a fare nient'altro.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.