Traducere italiană-engleză pentru "essere correlato"

IT

"essere correlato" engleză traducere

IT essere correlato
volume_up
{verb}

essere correlato (dar şi: concedere, affermare, concordare, approvare)
essere correlato (dar şi: corrispondere)
essere correlato (dar şi: contrastare, corrispondere, verificare, accertare)
essere correlato (dar şi: corrispondere, coincidere, collimare, combaciare)
essere correlato (dar şi: concordare, corrispondere, coincidere, combaciare)
essere correlato (dar şi: accordare, unire, concordare, corrispondere)

Traduceri similare în dicționarul italian-englez

essere substantiv
English
essere verb
essere
English
correlato adjectiv
correlato verb
correlare verb

Exemple de folosire pentru "essere correlato" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianReputiamo che il congedo di maternità debba essere correlato a quello di paternità.
We consider that maternity leave must be linked to paternity leave.
ItalianA questo punto vorrei fare riferimento a un aspetto che per me personalmente riveste notevole importanza, benché possa non essere direttamente correlato alla relazione.
I would like, at this point, to make reference to something that is very important to me personally, even though it may well not be directly connected with the report.
ItalianSi deve fare esattamente il contrario: tale fondo dovrebbe essere strettamente correlato agli altri, in particolare agli strumenti di politica regionale, per aumentarne l'efficacia.
The opposite action should, in fact, be taken: this fund should be closely linked to the others, particularly regional policy instruments, so as to increase its effectiveness.