Traducere italiană-engleză pentru "ironicamente"


Te referi la ironico
IT

"ironicamente" engleză traducere

IT ironicamente
volume_up
{adverb}

ironicamente
Ironicamente questo è quanto accade nel mio paese, Malta.
Ironically that is what is happening in my own country, Malta.
Ironicamente, mantenere alti i prezzi del petrolio è quello che serve per ridurre le emissioni di CO2.
Ironically, sustained high oil prices are just what is needed to reduce CO2 emissions.
Ironicamente, questo eliminò la malaria da tutte le zone temperate, dove si trovano le nazioni ricche.
Now, ironically, what happened was it was eliminated from all the temperate zones, which is where the rich countries are.
ironicamente (dar şi: sarcasticamente)
volume_up
drily {adv.} (with dry wit)

Sinonime (în italiană) pentru "ironicamente":

ironicamente

Exemple de folosire pentru "ironicamente" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianIronicamente questo è stato forse un effetto non voluto dell'internazionalismo.
Perhaps that is an ironic result of internationalism.
ItalianIronicamente, però, i robot ancora non sono nelle nostre case.
And I remember thinking about all the reasons why that was the case.
ItalianIronicamente, la Svizzera, che non fa parte dell'UE, rimane al primo posto in Europa per l'innovazione.
The ultimate irony is that Switzerland, which is not a member of the EU, remains the European champion of innovation.
ItalianMa allora perché tanto zelo emendatorio, si chiederà ironicamente qualcuno.
Some will mock and ask themselves what all this expense is for, but I cannot emphasise enough what significance this report has for the future of fisheries in Europe.
ItalianIronicamente, abbiamo esortato i paesi in via di sviluppo a diversificare la produzione e sottolineato che il caffè è una coltivazione redditizia.
It is ironic that we urged developing countries to diversify and pointed out that coffee was a good cash crop.
Italian   – Signor Presidente, alcuni giornalisti hanno chiesto ironicamente perché i politici non hanno già posto fine alla povertà, dal momento che sono in grado di farlo.
      Mr President, some journalists have made ironic comments asking why politicians have not already put a stop to poverty, since they are in a position to do so.
ItalianIronicamente, prevede anche un processo di selezione del genere, proprio quando in Europa ci siamo fortemente impegnati a sostenere il principio di non discriminazione sulla base del genere.
In July 2005, the Commission presented a second report to the Council and Parliament on the development and implications of patent law in the field of biotechnology and genetic engineering.