Traducere italiană-engleză pentru "sussidio di disoccupazione"

IT

"sussidio di disoccupazione" engleză traducere

IT sussidio di disoccupazione
volume_up
{masculin}

1. general

sussidio di disoccupazione
volume_up
dole {substantiv} [engl.-brit.] [colocv.]
to be on the dole
Da qui, ovviamente, le lunghe file per il sussidio di disoccupazione che serpeggiano per l'intera Norvegia, o i tumulti sui generi alimentari in Svizzera.
Of course, hence the lengthy dole queues snaking across Norway, or the food riots in Switzerland.
sussidio di disoccupazione
volume_up
pogey {substantiv} [engl.-can.] (unemployment benefit)
sussidio di disoccupazione
una richiesta di sussidio di disoccupazione
a claim for unemployment benefit
Il sussidio di disoccupazione versato alle donne nel 2007 è stato inferiore del 21,1 per cento rispetto a quello versato agli uomini.
The unemployment benefit paid to women in 2007 was 21.1% less than that paid to men.
10 potrebbe rappresentare un passo indietro per alcuni Stati membri, giacché propone una condizione generale per il diritto al sussidio di disoccupazione.
I also consider that Amendment No 10 might be regressive in some Member States, as it proposes a general condition governing entitlement to unemployment benefit.
sussidio di disoccupazione

2. Economie

sussidio di disoccupazione

Traduceri similare în dicționarul italian-englez

sussidio substantiv
sussidiare verb
di substantiv
English
di adverb
English
di prepoziţie
dire verb
disoccupazione substantiv

Exemple de folosire pentru "sussidio di disoccupazione" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianSignor Presidente, le possibilità di prendere un sussidio di disoccupazione sono davvero limitatissime.
The conditions for transferring unemployment benefits to another country are very strict.
ItalianSiamo in grado di mantenere al livello attuale le pensioni, il sussidio di disoccupazione, se necessario, e il benessere?
Can we maintain the pensions, the unemployment benefits, if need be, or this welfare level as it is at the moment?