Traducere italiană-engleză pentru "tutt'intorno"

IT

"tutt'intorno" engleză traducere

IT tutt'intorno
volume_up
{adjectiv masculin}

tutt'intorno (dar şi: completo, comprensivo, versatile)

Traduceri similare în dicționarul italian-englez

intorno adverb

Exemple de folosire pentru "tutt'intorno" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianCe ne stiamo tutt'intorno con dei secchi d'acqua, mentre avremmo bisogno dei pompieri.
We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.
ItalianE proietta questa versione dell'universo, come una bolla, tutt'intorno a noi.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
ItalianE io mi guardo tutt'intorno per capire, dov'è la mia competizione?
And I'm always looking around, like, where is my competition?
ItalianE poi dovete sperare che uno di noi che facciamo questo mestiere cammini tutt'intorno e trovi piccoli resti di voi.
And then you hope that one of us lot will walk around and find small pieces of you.
ItalianNon dimentichiamoci che all'inizio l'Unione europea era incentrata intorno a tutt'altri problemi.
Let us not forget that at its inception the European Union was constituted around problems other than this.
ItalianIl pro è che potete trovare della vita naturale tutt'intorno.
The bonus is that you can find wildlife around it.
ItalianSi muovono un po' tutt'intorno ripulendosi eccessivamente.
They just stand around and groom excessively.
Italianteatro in cui gli spettatori sono disposti tutt'intorno al palcoscenico centrale
ItalianE guardandoli tutt`intorno con indignazione, rattristato per la durezza dei loro cuori, disse a quell`uomo: "Stendi la mano!".
And he looked around at them with anger, grieved at their hardness of heart, and said to the man, "Stretch out your hand."
Italianil muro gira tutt'intorno alla casa
ItalianLe zanzare volano tutt' intorno.
ItalianLe zanzare volano tutt'intorno.
ItalianE tutt'intorno un'assemblea di insegnanti, agricoltori, mercanti, operai.
And all about a gathering of teachers, farmers, merchants, laborers: those who work and vote and build and plan and pray into a great tomorrow.
ItalianE allora hanno cominciato a spandere quest'acqua tutt'intorno. E la combinazione dell'acqua e dell'elevata umidità ha avuto un effetto significativo sulla zona circostante.
So they just started spreading this on the land around, and the combination of that and the elevated humidity had quite a dramatic effect on the local area.
ItalianE la cosa convenzionale con gli edifici residenziali in questa parte del globo è che tu hai la tua torre, ci piazzi qualche albero tutt'intorno, e vedi macchine parcheggiate.
And the conventional thing with apartment buildings in this part of the world is you have your tower, and you squeeze a few trees around the edge, and you see cars parked.