Traducere italiană-germană pentru "Turk"

IT

"Turk" germană traducere

Exemple de folosire pentru "Turk".

Exemple de folosire pentru "Turk" în germană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

ItalianMi riferisco agli esponenti Baydemir e Türk, il co- del DTP.
Ich nenne da Herrn Baydemir und Herrn Türk, den Ko-Vorsitzenden der DTP.
ItalianPensava forse a Ryad Al-Turk, il principale oppositore siriano, che è stato nuovamente arrestato oggi.
Dabei dachte er vielleicht an den bedeutendsten syrischen Oppositionellen Ryad Al-Turk, der heute erneut verhaftet wurde.
ItalianL'avvocato Riad Turk, dopo aver trascorso diciotto anni in prigione per reati di opinione, è stato rilasciato nel 1998.
Der Anwalt Riad Turk wurde, nachdem er 18 Jahre als Gewissenshäftling im Gefängnis war, 1998 freigelassen.
ItalianParliamo dunque di Riad Turk, un leader dell'opposizione politica il quale ha pagato un prezzo altissimo per difendere le proprie idee.
Sprechen wir also über Riad Turk, einen Oppositionsführer, der für die Verteidigung seiner Ideen einen sehr hohen Preis bezahlt hat.
ItalianCi aspettiamo perciò che, con fermezza, i negoziatori della Commissione europea sollevino anche il caso dell'anziano avvocato Riad Turk.
Deshalb erwarten wir, dass die Verhandlungsführer der Europäischen Kommission auch den Fall des betagten Anwalts Riad Turk energisch zur Sprache bringen.
ItalianB5-0342/ 2002 della onorevole Nicholson of Winterbourne a nome del gruppo ELDR, sulla situazione dei diritti dell'uomo in Siria e il caso di Riad al Turk;
B5-0342/2002 von Frau Nicholson of Winterbourne im Namen der ELDR-Fraktion zur Lage der Menschenrechte in Syrien und zum Fall Riad al Turk;
ItalianB5-0350/ 2002 della onorevole Boumediene-Thiery e altri a nome del gruppo Verts/ ALE, sul caso di Riad al Turk e la situazione dei diritti dell'uomo in Siria;
B5-0350/2002 der Abgeordneten Boumediene-Thiery und anderer im Namen der Verts/ALE-Fraktion zum Fall Riad al Turk und zur Situation der Menschenrechte in Syrien;
ItalianB5-0363/ 2002 degli onorevoli Tannock e Posselt a nome del gruppo PPE-DE, sulla situazione dei diritti democratici in Siria, in particolare sul caso di Riad al Turk;
B5-0363/2002 der Abgeordneten Tannock und Posselt im Namen der PPE-DE-Fraktion zur Lage der demokratischen Rechte in Syrien, insbesondere zum Fall Riad al Turk;

Mai multe cuvinte

Italian
  • Turk

În plus, bab.la oferă și dicționarul român-englez pentru ma multe traduceri.