Traducere portugheză-engleză pentru "mais restritiva"

PT

"mais restritiva" engleză traducere

Exemple de folosire pentru "mais restritiva".

Traduceri similare în dicționarul portughez-englez

mais adjectiv
English
mais adverb
mais
English
mais substantiv
English
mais prepoziţie
English
restritivo adjectiv

Exemple de folosire pentru "mais restritiva" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

PortuguesePropomos igualmente uma posição mais restritiva no que se refere às derrogações.
We also propose that there should be greater stringency where exemptions are concerned.
PortugueseNeste momento, a prisão domiciliária de Aung San Suu Kyi é mais restritiva do que alguma vez foi.
Aung San Suu Kyi’ s house arrest is now more restrictive than it has ever been.
PortugueseO conjunto das alterações apresentadas pretende impor uma regulamentação ainda mais restritiva.
The amendments tabled seek, as a whole, to impose still more restrictive regulation.
PortugueseNeste momento, a prisão domiciliária de Aung San Suu Kyi é mais restritiva do que alguma vez foi.
Aung San Suu Kyi’s house arrest is now more restrictive than it has ever been.
PortuguesePor exemplo, a noção de direitos de autor lá é de facto muito mais restritiva do que em França.
The concept of copyright is much more restrictive there than in France, for example.
PortuguesePara o Parlamento Europeu, a orientação do relatório em apreço é mais restritiva do que esperávamos.
Appearing in the European Parliament it is restrictive to a greater degree than anticipated.
PortugueseNo entanto, de uma maneira geral, defendemos uma posição mais restritiva em matéria de auxílio regional da UE.
Generally, however, we advocate a more restrictive stance on EU regional aid.
PortugueseSignifica uma regulamentação que seja equilibrada e não mais restritiva do que o estritamente necessário.
It means a regulation that is balanced and no more restrictive than is strictly necessary.
PortugueseOutros países da UE implementaram legislação mais restritiva de equiparação ao casamento.
Other EU countries have implemented legislation which approximates to marriage to rather more limited degrees.
PortuguesePor isso a proposta deveria ser mais restritiva no que diz respeito à publicidade dirigida às crianças.
That is why we ought to have had a stricter proposal with regard to advertising aimed at children.
PortugueseE consideramos que a alteração 12 não seria útil porque é mais restritiva do que a proposta da Comissão.
And we think No 12 would not be useful because it is more restrictive than the Commission's proposal.
PortugueseUm país da União Europeia adopta uma abordagem mais permissiva, outro uma abordagem mais restritiva.
In one country in the European Union there is a rather permissive approach, in another a rather restrictive one.
PortuguesePropomos igualmente uma posição mais restritiva no que se refere às derrogações.
It is important to remember that waste that is not dangerous in the chemical sense can also cause very serious environmental problems.
PortugueseÉ desejável harmonizar as disposições da UE, mas essa harmonização deve ser muito mais restritiva do que a actual decisão indica.
That does not, however, mean that we should give the green light to extensive data retention.
PortugueseAté mesmo o senhor deputado Cohn-Bendit se declarou na semana passada, num canal francês, a favor de uma regulamentação mais restritiva.
Even Mr Cohn-Bendit argued on French television last week in favour of tighter regulation.
PortugueseNeste caso, adoptámos uma posição mais restritiva.
Here we have taken a more restrictive line.
PortugueseMuito embora esta abordagem seja mais restritiva do que aquela que preconizámos, a Comissão não teve dificuldade em aceitá-la.
Although this approach is more restrictive than the one we have advocated, the Commission could accept it.
PortuguesePor exemplo, legislação mais restritiva sobre o consumo de energia em edifícios podia resultar em consideráveis poupanças.
Stricter legislation on the energy consumption of buildings could result in considerable savings, for instance.
PortugueseO« Eurodac» pode resultar numa política de refugiados cada vez mais restritiva e brutal por parte dos Estados-Membros.
Eurodac could result in a far more restrictive and brutal refugee policy by the Member States in the European Union.
PortugueseO «Eurodac» pode resultar numa política de refugiados cada vez mais restritiva e brutal por parte dos Estados-Membros.
Eurodac could result in a far more restrictive and brutal refugee policy by the Member States in the European Union.

Mai multe cuvinte

Portuguese
  • mais restritiva

În plus, bab.la oferă și dicționarul român-englez pentru ma multe traduceri.