Traducere portugheză-engleză pentru "mais seguros"

PT

"mais seguros" engleză traducere

Exemple de folosire pentru "mais seguros".

Traduceri similare în dicționarul portughez-englez

mais adjectiv
English
mais adverb
mais
English
mais substantiv
English
mais prepoziţie
English
seguro substantiv
seguro adjectiv

Exemple de folosire pentru "mais seguros" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

PortugueseTemos, talvez, de ser mais seguros e mais críticos em relação ao nosso próprio trabalho.
We must perhaps be more self-aware, and we must be more critical of our own work.
PortugueseAlém disso, ao tornar os actos autênticos mais seguros, promoverá igualmente a sua circulação.
It would also promote the movement of authentic acts by making them more secure.
PortugueseTudo isto irá tornar os mercados da aviação mais competitivos e mais seguros.
All this will make aviation markets more competitive and more secure.
PortugueseEstamos também a preparar iniciativas destinadas a tornar os passaportes mais seguros.
We are also preparing initiatives aimed at making passports more secure.
PortugueseSenhor Presidente, os produtos alimentares da União Europeia são dos mais seguros do mundo.
Mr President, food from the European Union is among the safest in the world.
PortugueseTenho a certeza de que aprovaremos estas regras para nos sentirmos mais seguros.
I am sure that we will adopt these rules in order to feel safer.
PortugueseTomemos, por exemplo uma coisa como resolver problemas para tornar os aviões mais seguros.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.
PortugueseEm consequência da nova Directiva dos Brinquedos, os brinquedos na União Europeia serão mais seguros.
As a result of the new Toys Directive, toys in the European Union will be safer.
PortugueseSeremos mais seguros se formos mais livres, mais abertos e mais inclusivos.
We will be safer if we are freer, more open and more inclusive.
PortugueseNos últimos anos, a indústria construiu carros melhores e mais seguros.
The industry has built better and safer cars in the past few years.
PortugueseSão tão seguros, que estamos convencidos de que se encontram entre os mais seguros do mundo.
So safe, that I am convinced that it is among the safest in the world.
PortugueseConsequentemente, os consumidores estão a optar por géneros alimentícios mais caros, mas mais seguros.
Consumers are therefore choosing to buy food that is more expensive but safer.
PortugueseNão estou certo de que isto vá contribuir para nos tornar mais seguros e mais imunes à criminalidade.
It is not clear to me that this will make us more secure and safe from crime.
PortuguesePor que motivo alguns aeroportos são, aparentemente, mais seguros do que outros?
Why are some airports seemingly more secure than others?
PortugueseCertificados e Chaves particulares são muito mais seguros do que -cont-.
Certificates and Private Keys are much more secure than -cont-.
PortugueseO sucesso das alterações à legislação laboral será maior se os trabalhadores se sentirem mais seguros.
Any success in changes to labour law would be greater if employees felt more secure.
PortuguesePrecisamos de pneus mais seguros, energeticamente eficientes e silenciosos.
We need tyres to be safer, more fuel efficient and quieter.
PortugueseNão devemos fazer crer aos condutores e peões que estão mais seguros do que na realidade estão.
We must not lead drivers and pedestrians to believe that they are safer than they really are.
PortugueseOs automóveis estão a tornar-se mais seguros e mais limpos, mas continuam a ser censurados por tudo.
Cars are becoming safer and cleaner but are still blamed for everything.
PortugueseCongratulo­me por termos chegado a conclusões sobre a forma de tornar os implantes mais seguros.
I am pleased that we have come to conclusions, having looked at ways to make implants safer.

Mai multe cuvinte

Portuguese
  • mais seguros

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.