Traducere portugheză-engleză pentru "mater"

PT

"mater" engleză traducere

EN

"mater" portugheză traducere

volume_up
mater {substantiv}
PT
volume_up
mat {substantiv}

PT mater
volume_up
{verb tranzitiv}

mater (dar şi: cumprir)

Exemple de folosire pentru "mater" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

PortugueseEstou determinado a mater, de futuro, contactos regulares e estreitos entre nós.
I am determined to keep these close and regular contacts between us going in the future.
PortugueseAlém disso, sem segurança, é difícil mater a independência e a neutralidade no trabalho humanitário.
Moreover, without security, it is difficult to maintain independence and neutrality in humanitarian work.
PortugueseEm matéria de retirada de terras, a taxa de base deve mater-se fraca e continuar a permitir o controlo da produção.
As regards set-aside, the base rate must remain low and continue to allow production to be controlled.
PortugueseA University College Cork teve de encerrar durante toda a semana e muitos estudantes da minha Alma Mater (colégio universitário) ficaram sem casa.
University College Cork has had to shut down for an entire week, with many students in my Alma Mater effectively homeless.
PortuguesePara concluir, desejo frisar a importância de mater uma abordagem comum da UE relativamente à abolição universal da pena de morte.
In conclusion, I wish to underline the importance of maintaining a common EU approach towards the universal abolition of the death penalty.
PortugueseAos pés da Cruz está Maria, Mater dolorosa: esta mulher, com o coração despedaçado pela dor, mas disposta a aceitar a morte do Filho.
At the foot of the Cross is Mary, Mater dolorosa: this woman who is heartbroken with grief, but prepared to accept the death of her Son.
PortugueseComo recordareis, trata-se de um documento elaborado no final do Ano Mariano de 1987-1988, durante o qual tinha publicado a Encíclica Redemptoris Mater (25 de Março de 1987).
As you will recall, this text was prepared at the end of the Marian Year of 1987-1988, during which I published the Encyclical Redemptoris Mater (25 March 1987).