Traducere portugheză-spaniolă pentru "belo"

PT

"belo" spaniolă traducere

volume_up
belo {adj. m.}

PT belo
volume_up
{adjectiv masculin}

belo (dar şi: formoso)
volume_up
bello {adj. m.}
E através de um processo de selecção arquitectónica podemos escolher um modelo muito belo.
A través del proceso de selección arquitectónica podemos elegir una propuesta realmente bella.
belo (dar şi: bonito, lindo)
volume_up
bonito {adj. m.}
belo (dar şi: bom)
volume_up
bueno {adj. m.}
belo (dar şi: bonito, boa-pinta, badejo, gostoso)
volume_up
guapo {adj. m.}
belo (dar şi: bonito, formoso, lindo)
volume_up
hermoso {adj. m.}
FN: Fazer um produto completamente integrado, algo belo.
FN: Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.
E estar simplesmente presente naquele momento foi algo belo e realmente grandioso, na verdade.
Y eso es lo hermoso de la cámara.
Porque estão focados em honrar o que é mais belo acerca do nosso passado e desenvolvê-lo numa promessa para o nosso futuro.
Porque se centran en honrar a lo más hermoso del pasado construyendo con eso la promesa de nuestro futuro.
belo (dar şi: simpático, lindo)
volume_up
majo {adj. m.}

Sinonime (în portugheză) pentru "belo":

belo

Exemple de folosire pentru "belo" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

PortuguesePara abreviar a conversa, o senhor entra no gabinete, belo fato e gravata.
Para acortar la historia, el hombre viene a mi oficina, con un flamante traje y corbata.
PortugueseA cocaína é um belo produto - a cocaína em pó - mas uma pessoa tem que conhecer brancos ricos.
Y los miembros de las bandas urbanas no conocían gente blanca y rica no podían vender a ese mercado.
Portuguese E através de um processo de selecção arquitectónica podemos escolher um modelo muito belo.
A través del proceso de selección arquitectónica podemos elegir una propuesta realmente bella.
PortugueseUm belo bolo de chocolate: a primeira fatia é deliciosa, a segunda já não tanto e então enjoamos.
Esa es la naturaleza de las cosas, nos cansamos.
PortugueseEste é um indivíduo extraordinário, Sebastião Rocha, de Belo Horizonte, a terceira maior cidade no Brasil.
Este es un tipo increíble, Sebastião Rocha, de Belo Horizonte, la tercera ciudad más grande de Brasil.
PortugueseMas se olharmos, o mar alto pode ser belo o oceano calmo como um espelho.
PortugueseSasa Vucinic: É um belo filme, não é?
PortugueseE há um belo romance, que Arthur Clarke escreveu duas vezes, chamado "Against the Fall of Night" e "The City and the Stars".
Hay una gran novela que Arthur Clark escribió dos veces, llamada "Tras la caída de la noche" y "La ciudad y las estrellas".
PortugueseA minha visão é a de um mundo que soa belo e se todos nós começarmos a fazer estas coisas, daremos um grande passo nessa direcção.
Mi visión es la de un mundo que suene espléndido y si todos empezamos a hacer estas cosas daremos un gran paso en esa dirección.
PortugueseMas que belo negócio.