Traducere română-engleză pentru "a atârna"

RO

"a atârna" engleză traducere

RO a atârna
volume_up
{verb tranzitiv}

a atârna (dar şi: a cumpăni, a bălăbăni)
a atârna (dar şi: a spânzura, a întinde, a lipi, a pleca)
Nu voi menționa uriașul semn de întrebare care atârnă asupra chestiunii privind modul în care se va acorda și retrage marca.
I will not mention the huge question mark hanging over the issue of how the label is to be granted and withdrawn.
Plecarea dlui Mubarak și a dlui Ben Alí sunt condiții necesare, dar nu suficiente pentru garantarea procesului de tranziție democratică, asupra căruia atârnă încă multe incertitudini.
The departure of Mr Mubarak and Mr Ben Alí are necessary conditions, but not sufficient, to guarantee the process of democratic transition, over which there still hang many uncertainties.

Exemple de folosire pentru "a atârna" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

RomanianNu voi menționa uriașul semn de întrebare care atârnă asupra chestiunii privind modul în care se va acorda și retrage marca.
I will not mention the huge question mark hanging over the issue of how the label is to be granted and withdrawn.
RomanianDeasupra întregului sector britanic al creşterii de animale atârnă ca un balon de plumb spectrul deschiderii discuţiilor comerciale bilaterale cu Mercosur.
Overhanging the entire British livestock sector like a lead balloon is the spectre of the EU opening bilateral trade talks with Mercosur.