RO a spăla
volume_up
{verb}

a spăla (dar şi: a scălda, a face baie, a muia)
a spăla
a spăla (dar şi: a stinge, a ieși, a trece, apune)
a spăla
a spăla
a spăla (dar şi: a ieși, a se ofili, a decolora)
a spăla
a spăla (dar şi: a spăla, a curăța, a strecura, a uda)
Cu toate acestea, problema este, după cum am spune în limba germană, "spală-mă, dar nu mă uda”.
The problem, though, as we would say in German, is 'wash me, but do not get me wet'.
to wash one's dirty linen in public
don't wash your dirty linen in public
a spăla (dar şi: a desfunda)
a spăla
a spăla (dar şi: a stropi, a umezi, a lăcrima, a uda)

Exemple de folosire pentru "a spăla" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

RomanianAș numi-o și mai dur: "O mână o spală pe cealaltă”.
I would rather more crudely call it: 'I will scratch your back if you scratch mine'.
RomanianSper ca, pe viitor, nimeni să nu fie surprins dacă un bărbat spală vasele sau o femeie conduce un autobuz şcolar, aşa cum tocmai am menţionat.
I hope that, in future, no one will be surprised if a man does the washing up or a woman drives a school bus, as I have just mentioned.
Romaniana spăla rufele
RomanianMarea Mediterană spală ţărmurile a mii de oraşe şi sate din culturi diferite care au fost unite de aceeaşi mare de peste zece mii de ani.
The Mediterranean washes the shores of several thousand towns and villages of different cultures which have been united by the same sea for over ten thousand years.