Traducere spaniolă-engleză pentru "chinche"


Te referi la chinchar
ES

"chinche" engleză traducere

EN

"chinch" spaniolă traducere

volume_up
chinch {substantiv}

ES chinche
volume_up
{masculin}

1. "quisquilloso", colocvial

chinche
volume_up
nit-picker {substantiv} [colocv.]

2. America de Sud

chinche (dar şi: tachuela, chinche, chincheta)
volume_up
drawing pin {substantiv} [engl.-brit.]

3. "pesado", colocvial

chinche (dar şi: estorbo, molestia, engorro, sangrón)
volume_up
nuisance {substantiv}
chinche (dar şi: pereque, chinchorrero, pedorro, sangrón)
volume_up
pain in the neck {substantiv} [colocv.]

Sinonime (în spaniolă) pentru "chinche":

chinche

Sinonime (în engleză) pentru "chinch":

chinch

Exemple de folosire pentru "chinche" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEs muy fácil criticar; es muy fácil ser un chinche y estar siempre quejándose, pero hacer algo positivo para resolver los problemas es muy diferente.
It is very easy to knock, it is very easy to be a narker and always to complain, but to do something positive to cure the problems is entirely different.