Traducere spaniolă-engleză pentru "desmarcar"

ES

"desmarcar" engleză traducere

ES desmarcar
volume_up
[desmarcando|desmarcado] {verb tranzitiv}

Nosotros, los democratacristianos, empleamos otra estrategia en la lucha contra los extremistas y nos hemos desmarcado de ellos de manera inequívoca.
We German Christian Democrats used another strategy in the battle against extremists and clearly disassociated ourselves from them.
Los conservadores británicos, asimismo, nos desmarcamos de la postura oficial del Grupo del Partido Popular Europeo, que apoya la propuesta de la Comisión.
British Conservatives, too, disassociate themselves from the official position of the Group of the European People's Party which supports the Commission's proposals.

Exemple de folosire pentru "desmarcar" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishPara desmarcar uno o más objetos seleccionados, pulsa la tecla Mayús y haz clic sobre ellos.
To deselect one or more objects, press the Shift key and click the object(s).
SpanishPuede desmarcar la información de costes de su perfil en cualquier momento, al editar la página Configuración del perfil.
You can de-select cost data from your profile at any time by editing the Profile Settings page. Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
SpanishPara realizar una operación con todos los datos a la vez, haz clic en Seleccionar todo o en Borrar para marcar o desmarcar todos los datos de una determinada columna.
If you want to complete a bulk action, you can click Select all or Clear to either check or uncheck all of your data points in a given column.