Traducere spaniolă-engleză pentru "mudo"

ES

"mudo" engleză traducere

volume_up
mudo {adj. m.}

ES mudo
volume_up
{masculin}

mudo
volume_up
mute {substantiv}
El Parlamento Europeo no puede ni debe permanecer sordo y mudo ante tal violación del Estado de Derecho.
The European Parliament cannot and should not remain deaf and mute in the face of such a violation of the rule of law.
he's been mute from birth
No obstante, la naturaleza no está muda en este conflicto.
However, nature is not mute in this conflict.
mudo
volume_up
mute person {substantiv}

Exemple de folosire pentru "mudo" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEn ambas ocasiones, me quedé mudo de asombro por lo que me dijeron.
On both occasions, I was absolutely dumbfounded as to what they told us.
SpanishQue nadie cuente con que yo permanezca paralizado y mudo.
Do not count on me to keep quiet, without doing or saying anything.
SpanishAdmiro su valentía al decir que no quiere quedarse como sordo y mudo ante la economía cambiante.
I admire your courage when you say that you do not want to remain deaf and blind to the changing economy.
SpanishEl llanto mudo rompe el silencio de la iglesia de San Miguel en Gante, ante la exhibición detrás del altar.
The soundless wailing breaks the silence of St Michael’s church in Ghent, at the exhibition behind the altar.
SpanishEl llanto mudo rompe el silencio de la iglesia de San Miguel en Gante, ante la exhibición detrás del altar.
The soundless wailing breaks the silence of St Michael’ s church in Ghent, at the exhibition behind the altar.
SpanishEl informe está mudo en lo que respecta al papel esencial de control que los Parlamentos nacionales han de ejercer.
The report makes no mention of the essential role that national parliaments have to play in this control.
SpanishEn las costumbres de beber de los jóvenes se reflejan en gran medida los valores y conductas del mudo de los adultos.
The drinking habits of young people largely reflect the attitudes and habits of the adult society in which they live.
Spanishla cara le mudó de color al oír la noticia
Spanishse quedó mudo de emoción
Spanishse quedó mudo de asombro
Spanishle mudó el semblante
Spanishcuando mudó de voz
SpanishEn 1998, después de que pasó más de ocho años perfeccionándose en Europa y Asia, Julie se mudó a Nueva York para continuar su carrera y perseguir su interés en las artes.
In 1998, after spending more then eight years refining her trade in Europe and Asia, Julie moved to New York to further her career and pursue her interest in arts.
SpanishYa lo han dicho otros antes que yo: se trata del despertar de la confrontación política en el Parlamento Europeo, en sustitución, al fin, de los paños calientes y el consenso mudo.
Others have said it before me: what we have here are fresh stirrings of political confrontation in the European Parliament, finally replacing half-heartedness and feeble consensus.